PPG在中國發佈應用於集裝箱的PPG AQUACOVER水性塗料系列

中國昆山，2020年11月1日— PPG（紐約證交所代碼：PPG）今日在中國發佈應用於集裝箱的PPG AQUACOVER™水性塗料系列。該產品系列是由PPG工業防護與船舶塗料昆山亞太區研發中心開發。在新產品發佈當天，PPG還隆重舉行工業防護與船舶塗料亞太區研發中心二十周年慶典活動。

這一系列產品包括環氧富鋅底漆、環氧中間漆和麵漆，以及聚氨酯面漆，並已獲得國際集裝箱出租者協會（IICL）的專業認證。該水性系列塗料為高膜厚，能為集裝箱提供卓越的防腐性能，並且使客戶因應高腐蝕環境下的挑戰。

PPG Aquacover水性塗料易於施工，塗裝時可採用刷塗、滾塗、有氣噴塗或無氣噴塗，提供高光澤及滑順表觀。PPG Aquacover水性塗料系列是一種無嗅無毒的水性塗料解決方案，有助於降低65%的揮發性有機化合物（VOC）排放量。

「我們通過為客戶提供可持續產品和工藝，全力支援中國大氣污染防治戰略。」PPG亞太區工業防護與船舶塗料研發總監楊琳表示「我們將進一步開發像PPG Aquacover這樣的環保型塗料產品，助力中國塗料行業拓展可持續發展領域。」

PPG工業防護與船舶塗料昆山亞太區研發中心成立於2000年。它是該事業部全球三大重要的研發中心之一，專注於重工業領域的工業防護與船舶塗料研發工作，其主要產品包括工業防護塗料、船舶防汙漆和烴類防火塗料技術。

「自公司成立以來，PPG一直注重創新和研發。」PPG亞太區總裁Vincent Robin表示「秉承在中國以及整個亞太地區實現可持續發展的堅定承諾，PPG工業防護與船舶塗料昆山亞太區研發中心將繼續與全球其他創新中心緊密合作，並通過持續的研發投入保持技術優勢。」

讀者查詢

PPG Industries
www.ppg.com

---

編輯手記

PPG:我們保護並美化世界

PPG（紐約證券交易所代碼: PPG）逾135年來始終致力於為客戶開發並提供值得信賴的油漆、塗料和特種材料產品。秉持奉獻與創新精神，PPG幫助客戶應對各類嚴峻挑戰，共同推動行業進步。PPG公司總部設在美國匹茲堡市，其運營和研發機構遍佈全球70多個國家，2019年公司全球淨銷售額達151億美元。PPG為建築、消費品、工業、交通運輸等領域及其售後市場的客戶提供高附加值產品和服務。更多訊息，敬請流覽www.ppg.com。

PPG標識是PPG俄亥俄公司的注冊商標。

Aquacover 是 PPG Coatings Nederland B.V.商標。