关注东北亚 – 柏斯托的成功秘诀

富有创新精神的全球特种化学品领导者柏斯托集团持续加大在东北亚地区的投资力度。公司已投入巨资在中国山东淄博建成新戊二醇新厂，同时还将不断增加整个地区的销售、市场开发及客户支持资源。柏斯托总裁兼首席执行官 Jan Secher 将近期的一系列投资看作是公司在该地区长期战略承诺的一部分，认为未来这里将蕴藏着巨大的发展潜力。

服务东北亚百余年

柏斯托在东北亚地区的业务有着悠久的历史。如今这将有助于提升公司的市场地位，为未来赢得成功和实现增长奠定坚实的基础，而最近进行的投资进一步巩固了这一趋势。

“东北亚地区在公司战略中占据十分重要的位置，原因不仅仅在于今天的快速增长，更在于可以预见将来还有更大的潜力。我们已在这片市场经营了 100 余年，了解这里的业务动态。我们正积极致力于在当地取得成功，未来还将显著加大投资力度。”公司总裁兼首席执行官 Jan Secher 强调了柏斯托对于该地区的承诺。

投资面向地区未来

柏斯托正在成为东北亚地区特种化学品行业的一支重要力量。我们近期在工厂、生产和人员环节都增加了投入，进一步强化了当地的制造、仓储和支持性基础设施。最值得关注的是在淄博新戊二醇新厂的重大投资，该厂毗邻我们的 TMP（三羟甲基丙烷）生产基地，确保我们能够满足当地对于两大涂料技术快速增长的需求。此外，公司在所有职能部门的人力资源方面也有大动作，旨在服务于随着当地业务预期增长而不断扩大的客户群体。

新戊二醇新工厂业已投产

这座 Neo（新戊二醇）新厂是中国和瑞典工程设计的典范。该厂采用最新的技术和最高的安全和环保标准，可代表目前业界的最高水平。当地环境要求安全第一，因此厂内还配备了污水处理设施。工厂功能完备，自 2013 年 9 月开始运转以来，生产的新戊二醇质量优异。产品有片状和液态两种形式，是粉末涂料和烤漆应用的重要原料。

勇于创新，环保至上

柏斯托专注于化学品，致力于研发可持续解决方案，重视所在当地社区的生活环境质量。作为一家负责任的全球企业，通过以更好的方式提供产品，我们在创新可持续方案当中的投资将令东北亚客户直接受益，从而惠及整个社会。

Jan Secher 满怀激情地介绍柏斯托在社会责任方面的相关数据：

“如今我们 80% 的研发都专注于创新的可持续化学品，过去五年间，我们的总资本投资当中有超过 7% 用于改善环境。可以很自豪地说，我们的创新都秉承环保至上的理念。”

Jan Secher 目前正在参加中国国际涂料展，将与客户会面并探讨当地的合作计划。

读者查询

柏斯托(Perstorp)
(86 21)6391 0531

---

编辑手记

我们专注于化学品

柏斯托集团是全球特种化学品的领导者，服务于众多市场和应用领域。我们的产品已在航空航天、航海、涂料、化工、塑料、工程和建筑行业得到广泛应用，这些产品还用于汽车、农业、饲料、食品、包装、纺织、造纸和电子等行业。柏斯托拥有约 1,600 名员工，制造基地遍布亚洲、欧洲和北美等地。2012 年度营业额超过 100 亿瑞典克朗。2005 年底，柏斯托集团被法国私募基金 PAI Partners 所控股的 Perstorp Holding AB 收归旗下。