科莱恩携个人护理品原料系列产品亮相2013中国国际日化产品原料及设备包装展览会（ CPCDE2013）

2013年10月28日，中国上海——全球特种化学品领导者科莱恩将携以客户需求为导向，专为个人与家居护理用品量身打造的系列原料产品参加于11月7日至9日在中国宁波举行的中国国际日化产品原料及设备包装展览会（CPCDE）。

科莱恩特种工业与消费品（ICS）业务单元已成为个人护理用品生产商可信赖的合作伙伴，并且对其安全可靠创新型个人与家居护理用品系列原料产品引以为豪。这些创新产品将会在CPCDE2013上隆重展出。本着信誉至上的理念，此次，科莱恩展台将重点突出 “我们关爱家庭！”的主题。

每年越来越多的新产品被推向个人与家居护理用品市场。鉴于当今快节奏的生活方式，消费者对于产品的功效、环保意识以及时间效率持有较高的期望，因此更成熟、可靠的产品解决方案的需求也在日益增长。

“我们在家庭护理行业的客户所取得的业务成功充分体现了科莱恩的服务承诺。”科莱恩个人护理及家居护理，亚太区销售及应用总监Guido Appl表示。“我们将尖端技术、创新能力与出色的应用设计、优秀客户服务的完美结合。正如我们在CPDE2013展会上所展示的，我们的专业实力能帮助客户在原料市场上获得差异化优势。”

为期三天的中国国际日化产品原料及设备包装展览会，将吸引来自世界各地的8000余名专业采购人员，这也为科莱恩特种工业与消费品（ICS）业务单元广博的专业技术提供了一个理想的展示平台。届时，科莱恩将会重点推介 Genamin® SPA（织物软化解决方案）、TexCare® SRA 300F（高性能聚合物）、TexCare® DFC （护色聚合物）和JMAC®（银基生物杀菌剂）产品。

产品亮点：

 Genamin® SPA

全新的织物软化剂

• 非离子表面活性剂，显著提升织物柔软度

• 适用于大多数传统液体洗涤剂，达到清澈的配方设计效果

 TexCare® SRA 300F

用于洗衣粉产品的高性能聚合物添加剂

• 专用于聚合物和聚合物混纺织物洗涤剂

• 提升合成纤维衣物（或织物）的吸水能力、改善穿着舒适性

• 防止织物因频繁洗涤而出现断裂和褪色现象

• 使织物不易沾染污渍

• 改善油、污渍的可清洗性

 TexCare®DFC 6

用于衣物洗涤剂的聚合物护色添加剂

• 提升色彩保护性能，保持衣物色彩鲜艳

• 尤其适用于彩色、深度染色织物洗涤剂

 JMAC

基于银技术的高效持久多功能抗菌剂

• JMAC® Composite PG（适用于水性及非水性应用场合）

• JMAC® LP（适用于涂料、纸张与纸板以及纺织品应用领域）

• 全球唯一一款采用含银技术的硬质表面清洁剂

• 可以杀死99.9%的表面细菌

• 抑菌功效可以维持几天

在为期三天的CPCDE盛会上，科莱恩将在4号展厅A03-B展位上向专业观众展出以上创新产品以及多样化的领先个人与家居护理产品解决方案。

读者查询

科莱恩(Clariant)
www.clariant.com

---

编辑手记

www.clariant.com

www.clariant.cn

科莱恩是全球领先的特种化学品公司，总部设在巴塞尔附近的穆顿兹（Muttenz）。截至2012年12月31日拥有约21,202名员工。2012财政年持续经营的业务销售额为60.38亿瑞士法郎。公司按照以下4个业务领域进行财报汇报：护理化学品、催化和能源、自然资源以及塑料和涂料。科莱恩的公司战略基于四大战略支柱：核心业务的盈利率、创新和研发、新兴市场的快速增长、产品组合的重新定位。

请前往www.clariant.com / Media 或www.PressReleaseFinder.com下载该新闻稿和相关照片。