帝斯曼於2014德國塑膠工業展覽會推出全新一代Diablo耐高溫聚醯胺

作為全球生命科學與材料科學領先企業，荷蘭皇家帝斯曼集團於德國塑膠工業展覽會（Fakuma2014）上推出全新一代Diablo耐高溫聚醯胺。該新品級是帝斯曼Stanyl聚醯胺46和Akulon® 6/66系列產品的一員，主要應用于溫度可高達260℃的汽車發動機艙內。

汽車行業不斷推動創新的省油設計，導致發動機罩下的空間更小、溫度更高，其部分原因是由於加入了如行人碰撞保護等新功能，並越來越多地使用渦輪增壓器和機械式渦輪增壓器。帝斯曼的全新Diablo 品級提供了前所未有的耐熱性能，無論是長期的還是短期的，以創新技術幫助製造商應對挑戰。

該技術能顯著提升長期耐高溫性能，諸如中冷集成進氣歧管，管路，中冷器氣室，混合管和新一代汽車發動機中使用的諧振腔。全新一代Stanyl Diablo聚酰胺46能够承受230°C连续使用温度，而新的Akulon Diablo則能承受220°C的连续使用温度。這兩款全新品級經載荷撓曲溫度（HDT）測量，短期耐高溫性能皆得到提升。全新Stanyl Diablo聚酰胺的HDT升至267°C，而新的Akulon Diablo達到245°C。新材料擁有長期熱老化和HDT，證明其相比同類競爭材料擁有更優異的性能。

此外，新品級在EGR（廢氣再迴圈）系統的耐化學品和尾氣方面也得到了改進，具有卓越的加工性能，讓成品具有非常出色的爆破壓力和焊接強度以及優良的表面光潔度。

帝斯曼是開發汽车发动机耐高温热塑性塑料的領導者。由帝斯曼開發和專利設計的Diablo技術提高了材料的长期耐热性，并已应用于各种类型的聚酰胺。帝斯曼不仅採用Diablo應用於自己的Stanyl和Akulon聚酰胺產品，同时也授权给其他的材料供应商使用。公司致力於改善汽車運輸的可持續性，提高金屬置換可能性，並通過創造全新解決方案，在充滿活力的行業內獲得發展，Diablo技術是其承諾的又一例證。

更多資訊，請登陸www.dsm.com/automotive。

讀者查詢

DSM Engineering Plastics
Poststraat 1
6130 AA Sittard
Netherlands
+31 46 477 0496
www.dsmep.com

---

編輯手記

帝斯曼 – 繽紛科技，美好生活™

112年荷蘭皇家帝斯曼集團以科技為立足之本，在全球範圍內活躍于健康、營養和材料領域。帝斯曼擁有生命科學和材料科學領域的專長，並運用兩者的獨特結合不斷推動經濟繁榮、環境改善和社會進步，為所有利益相關方創造可持續的價值。帝斯曼服務于食品和保健品、個人護理、飼料、醫療設備、汽車、塗料與油漆、電子電氣、生命防護，替代能源以及生物基材料等終端市場，在全球範圍內創造可持續的解決方案，促進營養、增強和保證產品功效、提高產品性能。帝斯曼全球24,500名員工為公司創造了約100億歐元的年銷售額。公司已在紐約-泛歐交易所上市(NYSE Euronext) 。如需更多資訊，請訪問 www.dsm.com。

帝斯曼在中国

帝斯曼早在1963年開始對華貿易，並於上世紀90年代初在中國建立了首個銷售代表處和首個生產場地。帝斯曼中國地區總部和研發中心位於上海。目前，公司在中國擁有包括25個生產場地在內的42個分支機搆，員工約3,400名。帝斯曼在華業務健康穩步增長，2013年中國銷售額超過17億美元。欲瞭解更多資訊，請訪問 www.dsm.com.cn。