易美济推出本地化ESG传播服务，赋能中国B2B企业夯实可持续发展竞争优势

2026 年10月 13 日，上海 —— 全球领先的 B2B 营销传播咨询公司易美济在中国市场正式推出本土化ESG传播服务。此项服务由易美济中国团队主导开发并推广，精准对标中国市场独特的政策环境、行业生态与利益相关方诉求，针对性解决区域内跨国在华企业、本土领先制造企业、出海企业的ESG传播痛点。依托易美济全球成熟的ESG传播体系，中国团队立足本土洞察，为本土B2B企业提供适配本地市场、合规落地、可赋能业务增长的全链路ESG传播解决方案，助力企业将可持续实践转化为品牌竞争力与业务增长动力。

当前中国可持续发展市场快速发展，ESG 已不再只是合规披露要求，全面渗透品牌声誉、供应链管理、资本市场估值等核心经营环节，成为 B2B 企业深耕本土、拓展亚太业务、对接全球资源的重要竞争力。和海外市场相比，中国 ESG 传播区域特征显著：政策更新快、行业评价标准不一、受众多元。多数 B2B 企业虽落地 ESG 实践，却难以触达核心利益相关方。在此背景下，本土化 ESG 传播能力成为 B2B 企业突破瓶颈、建立长期信任的关键。

ESG传播全面本土化：从合规披露转向区域化信任构建

近年来，ESG 议题已深度贯穿中国及亚洲 B2B 企业研发、生产、供应链、人才与治理全环节。但多数企业面临共同挑战：大量优质 ESG 实践分散于内部项目、技术文档、年报及客户沟通材料，缺少适配本地市场的统一叙事，传播表达生硬、本地化不足，难以将实践成果转化为市场认可的品牌资产。

易美济全球主席 Greg Farrett 对此表示：“全球可持续发展进程中，中国及亚洲是最具活力、增长最快的核心市场之一。ESG的核心价值在于成为企业与全球利益相关方建立信任的纽带。易美济希望通过将全球视野与本地市场洞察有效结合，帮助企业将 ESG 实践转化为具有一致性、可信度和影响力的企业叙事，并在本地市场建立长期信任，促进企业的商业增长。

直击亚洲市场痛点，重新定义区域B2B品牌竞争维度

依托深耕中国、辐射亚太的长期经验，易美济中国洞察B2B企业的差异化ESG传播难题：

• 跨国在华企业：全球标准化ESG战略与中国本土市场脱节，直译式传播存在严重“水土不服”，无法贴合国内政策导向、行业语境与受众认知，难以支撑中国区团队打造本土思想领导力。
• 本土制造企业：普遍存在“重实践、轻传播”，“重环境、轻社会治理”的短板，绿色生产、社会责任等方面的成果无法有效对外传播；同时在社会和治理维度的管理隐患易引发本土舆情危机，冲击品牌声誉与区域业务布局。
• 中国出海企业：面临不同区域ESG监管标准差异、海外市场认知空白等问题，缺乏适配欧美等目标市场的本土化传播话术，无法高效构建海外可持续品牌形象。

易美济中国董事总经理崔喆表示：“中国及亚洲ESG传播正迎来结构性升级拐点。跨国企业需要全球战略本土落地、本土企业需要实践价值市场化、出海企业需要区域品牌全球化，这也是易美济中国推出ESG传播服务的初衷。易美济中国团队深耕本土市场二十多年，以本土市场洞察为核心、全球资源为支撑，更专注于为区域B2B企业打造可落地、可赋能业务的ESG品牌资产。”

本土化全链路服务，覆盖中国及亚太ESG传播需求

基于中国及亚洲市场的趋势与企业痛点，易美济中国团队量身打造适配亚太区域的全链路ESG传播服务体系，全方位覆盖战略规划、内容开发、声量放大、影响力构建、舆情管理五大核心传播需求，让企业的技术实力、ESG实践、治理能力得到有效识别与信任。

• ESG 传播战略规划：聚焦中国及亚太核心市场，深度贴合区域政策监管要求与行业ESG评价体系，为企业定制本土化传播策略、核心叙事框架及年度落地传播规划，搭建合规的本土化传播体系，规避 “漂绿”舆情风险。
• ESG 内容资产开发：适配中国及亚洲受众语境，打造本土化新闻稿、高管观点、行业标杆案例、亚太区域ESG白皮书、年度报告配套传播物料等全维度内容资产，将企业零散的可持续实践成果，转化为品牌核心资产。
• 媒体关系与声量放大：依托易美济深耕多年的中国及亚太全域权威媒体矩阵，策划本土化高管专访、区域行业深度专题报道，精准触达产业客户、行业协会、公众等核心群体，全面提升企业ESG传播的本土公信力。
• 行业资源与影响力构建：链接国内外权威 ESG 奖项与行业峰会，提供全流程支持，助力企业高管构建思想领导力，提升行业话语权与影响力。
• 舆情监测与危机议题管理：面向中国及亚太市场提供 ESG 声誉监测与风险预警服务，针对安全生产、供应链等议题定制应对策略与沟通话术，帮助企业防控声誉危机。

本土化ESG传播服务的正式推出是易美济中国立足中国、深耕亚太市场的重要战略升级，标志着公司正式将本土化可持续传播解决方案纳入核心服务矩阵。

未来，易美济中国将持续依托本土洞察与全球资源优势，聚焦中国及亚洲B2B企业核心需求，以专业化、定制化、全链路的ESG传播服务，助力更多区域企业夯实可持续发展品牌优势，在亚太及全球市场实现长期化发展。

读者查询

易美济公共关系顾问有限公司 (EMG China)
易美济公关
上海市浦东大道138号永华大厦16H
200120

China
(86-21)5887 8007
hhan@​emgchina.com
www.emgchina.com

---

编辑手记

关于易美济

易美济是一家致力于为B2B企业提供内容营销、整合传播和影响者关系服务的国际性公关传播咨询公司。30多年以来，我们一直在帮助B2B科技企业讲述他们的故事，连接他们的客户，以推动他们的发展。我们荷兰和中国的团队共同为客户致力于制定战略、创建内容和开展国际化传播活动。