PPG launches VIBRANCE COLLECTION waterborne midcoat

2011年7月22日，美國俄亥俄州斯特朗斯維爾——PPG工業公司（紐約證交所代碼：PPG）汽車修補漆事業部近期推出了VIBRANCE COLLECTION(R)“萬變色”新型中塗底色漆。VWM5556水性中塗底色漆是專為配合PPG環保型水性底色漆系統——ENVIROBASE(R)高性能水性底漆和NEXA AUTOCOLOR(R) AQUABASE(R) Plus水性底漆使用而設計的新產品。

Vibrance Collection“萬變色”修補漆塗料系統可提供一系列種類繁多的定制色彩、特殊效果著色劑以及顏料。對於希望充分發揮這些產品優勢的塗裝技師來說，VWM5556水性中底色是一項真正的水性塗料解決方案。

“該款新型中塗底色漆是完整水性塗料系統的又一重要組成部成分。”PPG修補漆高端產品經理Steve Lehner說。“對於追求個性化的汽車製造商來說，VWM5556水性中塗底色漆是一項重大的技術進步，因為這款產品為他們提供了開發和應用特殊顏料的新形式。而之前，這種顏料只能採用溶劑型塗料形式進行塗裝。”

作為PPG水性底色漆系統中的一道多功能中間塗層，VWM5556水性中塗底色漆在修補漆的三個塗層中發揮了“橋樑”作用，有助於打造具有特殊效果的顏料。同時，這款多功能底色漆產品也可以用作特殊定制化圖形和效果的“透明保護層”，營造更明顯的深度和出眾的外觀。此外，VWM5556水性中塗漆的固化時間非常短、操作使用十分簡便。

Lehner說，公司預期VWM5556水性中塗底色漆的優異特質將使其成為運用水性修補漆打造流行色彩和特殊效果的最佳選擇。

有關VWM5556水性中塗底色漆和Vibrance Collection“萬變色”修補漆塗料系統的更多資訊，敬請致電(021) 6291 3500或流覽www.ppgrefinish.com。

讀者查詢

PPG Industries
www.ppg.com

---

編輯手記

關於PPG：

PPG工業公司的目標是繼續保持其作為世界領先的塗料和特殊產品供應商的地位。憑藉其在創新、可持續發展與色彩方面的領導地位，PPG以多種形式幫助來自工業、交通運輸、消費品、建築等領域及其售後市場的客戶提升產品的外觀。PPG工業公司始建於1883年，總部設在美國匹茲堡市，在全球60多個國家設有生產基地及附屬機構。2010年公司全球銷售額134億美金。PPG在紐約證券交易所上市（股票代碼：PPG）。更多訊息，敬請流覽www.ppg.com 或 china.ppg.com。