PPG預測：紅色、紫色、藍色與黃色將成為2012至2013年度家庭裝修主流色彩

2011年11月4日，美國匹茲堡市——據PPG工業公司（紐約證交所代碼：PPG）建築塗料事業部對2012至2013年度主流家裝色彩的預測：濃烈色彩的回歸將在2012年達到一個高潮。為了尋求強烈的視覺衝擊，過去遲疑不決的家裝業主們今年將果斷選擇深濃和鮮豔的色調。業主們會在自己的家裝方案中注入靛藍色、飽滿的紅色、大紫色和接近氖光的黃色。而這些顏色僅僅是PPG建築塗料2012潮流預測——《專業色彩指南》（the Insider’s Color Guide）中提供的20種色彩中的四種。

“保持強度是危機時刻的生存策略。”PPG建築塗料“色彩之聲”（The Voice of Color）品牌經理Dee Schlotter對於最近家裝色彩給出了這樣的解釋，“對於一些人來說，這意味著追逐極限感官，反抗伴隨著憤世嫉俗和幻想破滅而來的平庸無味的生存狀態；對另一些人來說，這意味著‘斷開連線’，與身邊飛掠而過的生活重新取得聯繫。”

極限感官的追逐者會用鮮豔的色調來放大自身生活的色彩濃度。他們會親近那些能激發感官，將他們調動起來的色彩。他們會選擇富有生氣、充滿樂觀精神、飽含衝擊力、令人無法忽視的色彩。他們的生活空間將充滿強烈的對比：輕與重、明與暗、熱與冷。大膽醒目的色彩將使他們從人群之中脫穎而出，展現自己的個性。

對於那些感覺生活已經變成一場生存競賽的人們而言，他們將更多關注內在精神世界。他們通過減慢生活節奏，適應簡約生活方式來尋求濃烈感。如今，他們會減少自己的活動，留出時間，更真實、更深入地品味自己當下的生活。他們會用深濃而豐富的色彩創造出富有神秘感和親近感的色彩空間，並將自己置身于這安寧而又低調的私密空間中。

這種對濃烈感的追求有兩重性：一方面是對愉悅的追求；另一方面，是一種自我存在感。這兩者都源自同一種認識：人只有一輩子，沒有時間浪費。當他們找到這種濃烈感時，它既是飛快的、短暫的、易逝的，也是積極的。它是一種持續不斷的熱情，可以為你帶來能量和動力。濃烈生活讓人們更強烈地體會到這個世界的豐富滋味的同時，也讓人們反思並再次溝通這個世界的沉靜之美 —— ‘最微小的愉悅’和最平凡的快樂瞬間，比如：灌木下青苔的味道，掠過身邊的微風，澄澈的落日晴空和孩子們飛揚的笑聲。

PPG建築塗料用一套五色色卡來呈現潮流主色。這些色卡能夠為家居空間提供從油漆到窗戶處理，再到地面與織物的完整色彩解決方案。Schlotter這樣說到：“潮流絕非一種顏色所能涵蓋，它包含一個空間內的所有色彩組合。”

PPG建築塗料的 “色彩之聲”專案在《專業色彩指南》中為2012至2013年度增添的四個新潮流色系。這四個色系在全美國的PPG建築塗料經銷商處均有銷售，他們分別是：

• 本地復興：這一潮流色彩的核心是遠離生活喧囂，享受簡約生活，與社區和諧共融，找回季節的自然節奏，重拾本地食物與原料的感覺。手工藝受到重視。皮革、木材、舊金屬等牢固和樸素的原料也受到推崇。設計形式以簡約和人們熟悉的風格為主，如：古代工業風格與復古機械風格。此外，民俗風格的圖案紋樣也被用來傳達歲月與年代的故事。

色彩組合包括：紅漿果色、石頭灰和較深沉的褐色，以及起到醒目和襯托作用的乳白色。PPG建築塗料為這個色彩組合提供的色彩包括：朗姆潘趣酒色（231-7），燃燒紅（133-7），杏仁糖與奶油色（117-3），伯爵灰（522-5）和罌粟莢色（526-6）。

• 美豔皇后： 這一色彩組合道出了自信昂揚的當代女性的心聲。這是一種混合了迪斯可時尚精華的華麗風格的回歸。它有鮮明的女性色彩，卻並不排斥其自身的自信、溫文爾雅、富於男性魅力的一面。它的高色彩強度能夠在很小的空間內迅速產生亮麗、輕盈的效果。自信昂揚與神秘自持、柔軟與清新、飽含少女氣息卻又不止步於此，這些內在的對比與衝突正是極端感官追逐者想要的東西。透明合成樹脂與鏡子等光滑的表面，傳神地捕捉到了上世紀70年代的精神。

在化妝粉色的作用下，犀利的紫紅粉色與果汁紫色變得更加柔和，在今年偏亮的鳧藍色和白色的襯托下，她們又顯得十分醒目。PPG建築塗料為這個色彩組合提供的色彩包括：葡萄汁色（240-7）、什錦水果霜淇淋色（138-7）、漩渦藍（202-3）、燭光米色（216-1）和白蘭地亞歷山大雞尾酒色（535-3）。

• 冷靜科技: 為你創造一個可以遠離喧囂的空間。因此，極簡主義是這一潮流的基礎。整個房間富於視覺快感但又不顯得複雜淩亂。整個空間盡可能少的使用細節性裝飾，淺色與中間色也並不佔據空間的主要部分。注重觸感的圓形構成形狀主體，避免整個房間產生荒涼或寒冷的感覺。

在這一色彩組合中，墨水藍與樸實、鎮定的中性色彩相搭配。PPG建築塗料為這個色彩組合提供的色彩包括：石頭灰（517-4）、藍吊魚色（449-7）、中國白瓷色（449-6）、土黃色（315-5）和火辣快感色（215-2）。

• 裝飾糖果：這款色彩組合將生動、活躍的色彩與充滿樂趣的設計融為一體，將家庭變成一處歡樂洋溢的遊樂場。這款鮮豔和諧的柑橘色，以今年流行的亮藍色、清潔綠和柑橘色為強調色，整個色彩組合有一種難以抗拒的樂觀感覺。以條形與色塊為主的圖案賦予了這些喧鬧、歡樂的色調一定的條理和結構。

色彩能喚醒感官。PPG建築塗料為這個色彩組合提供的色彩包括：珠母色（513-1）、波斯藍（153-5）、心玉簪（208-5）、柑橘夢（123-7）和柑橘香料（110-7）。

PPG建築塗料可以提供2012至2013《專業色彩指南》中推薦的所有色彩組合，以及 “色彩之聲”專案中擁有的其它2000種色彩，包括：Pure Performance®、Manor Hall®與Manor Hall Timeless®。Pure Performance®優質油漆具有底漆中不含VOC，塗刷和乾燥過程中氣味極小等特點。Manor Hall® Timeless® 同樣也是一款高性能油漆，與競爭品牌相比，它的覆蓋效果更好，油漆表面更光亮。

如欲瞭解更多有關PPG建築塗料和The Voice of Color的資訊，請訪問PPG建築塗料色彩網站，網址：www.voiceofcolor.com。

讀者查詢

PPG Industries
www.ppg.com

---

編輯手記

PPG ：色彩引領者

PPG在全世界聘請了20餘位色彩風格專家。他們每人都專注於特定的市場，共同確定家裝、電子消費品和汽車消費品的流行風格與色彩。PPG在多個市場內作為色彩領袖的特殊地位，使得自己能夠觀察新興的全球色彩潮流，並將其轉化客戶需要的色彩應用 —— 從消費品到汽車，從家居到商業裝潢，直到工業設計領域的色彩選擇。請訪問我們的新網站www.ppgcolorshare.com，親眼瞭解色彩對PPG的業務以及我們的客戶的影響。

關於“色彩之聲”（The Voice of Color）

“色彩之聲” （The Voice of Color）是一個設計系統，它的前提基礎是：每種色彩都與人們的情感相聯；而且，我們每個人都會因為天賦的獨特個性而傾向於不同色彩。“色彩之聲”通過線上方式為裝修業主提供親身互動的體驗，幫助他們找到和諧的色彩家族，以及能夠反映自身個性，完善自身風格的色彩組合。我們使用五色色卡呈現色彩組合，方便消費者協調家居空間內所有裝修元素的色彩應用。此外，它還是一種能夠激發風格靈感的獨有色彩集合（如：莊園風格、歷史色風格、以落水色（Fallingwater®）為靈感的其它顏色），是設計師的最愛，可以提供專家級的參考。如欲瞭解更多資訊或訂購色彩工具及資源，請訪問網址：www.voiceofcolor.com。

PPG： 創新，如你所見

PPG工業公司的目標是繼續保持其作為世界領先的塗料和特殊產品供應商的地位。憑藉其在創新、可持續發展與色彩方面的領導地位，PPG以多種形式幫助來自工業、交通運輸、消費品、建築等領域及其售後市場的客戶提升產品的外觀。PPG工業公司始建於1883年，總部設在美國匹茲堡市，在全球60多個國家設有生產基地及附屬機構。2010年公司全球銷售額134億美金。PPG在紐約證券交易所上市（股票代碼：PPG）。更多訊息，敬請流覽www.ppg.com 或 china.ppg.com。