PPG工業公司完成對哥倫比亞塗料公司Colpisa的收購

2012年1月30日，美國匹茲堡——PPG工業公司（紐約證交所代碼：PPG）近日宣佈PPG總部及其哥倫比亞分公司已完成收購Colpisa Colombiana de Pinturas公司及其附屬企業（包括Colpisa厄瓜多爾分公司）塗料業務的相關事宜。 此前雙方於2011年8月11日宣佈簽署收購協議，此次收購的具體財務條款並未披露。

“我們很高興能順利完成對Colpisa公司的收購，並期待PPG能在哥倫比亞市場拓展塗料業務，為當地客戶提供優質服務並與之共同成長。”PPG美洲區汽車原廠塗料副總裁Tim Knavish說，“此次收購也再次證明了PPG致力於全球塗料業務增長的承諾。”

Knavish表示，收購Colpisa之後，PPG已成為哥倫比亞唯一一家設有汽車原廠塗料生產基地的大型跨國塗料供應商，並躍居在哥倫比亞擁有全系列汽車修補漆產品及成熟銷售網路的領先供應商行列。Colpisa 公司於1996年獲得PPG汽車原廠塗料的專利技術使用許可，並于2004年成為PPG汽車修補漆產品的經銷商。PPG目前將運營Colpisa位於哥倫比亞Itagüí的塗料生產基地，該基地員工總數約為350名。

Colpisa公司成立於1973年，主要面向哥倫比亞與厄瓜多爾的客戶生產和銷售汽車原廠塗料、汽車修補漆、工業塗料以及建築塗料等產品。

讀者查詢

PPG Industries
www.ppg.com

---

編輯手記

PPG： 創新，如你所見

PPG工業公司的目標是繼續保持其作為世界領先的塗料和特殊產品供應商的地位。憑藉其在創新、可持續發展與色彩方面的領導地位，PPG以多種形式幫助來自工業、交通運輸、消費品、建築等領域及其售後市場的客戶提升產品的外觀。PPG工業公司始建於1883年，總部設在美國匹茲堡市，在全球60多個國家設有生產基地及附屬機構。2011年公司全球銷售額149億美金。PPG在紐約證券交易所上市（股票代碼：PPG）。更多訊息，敬請流覽www.ppg.com 或 china.ppg.com。