PPG工業推出啞光清漆系統 環球達壯系統產品線繼續壯大

2013年1月11日，美國俄亥俄州斯特朗斯維爾市——PPG工業公司（紐約證交所代碼：PPG）汽車修補漆業務日前擴大了PPG環球達壯系統（PPG GLOBAL REFINISH SYSTEM(R)）產品線，新增兩款多用途低光澤清漆產品——D8115啞光和D8117半啞光清漆。作為啞光清漆系統的新成員，這兩款配方可實現各種程度的低光澤塗裝效果。

PPG高級溶劑型塗料品牌經理Jennifer Boros表示：「長久以來，我們始終致力於向客戶提供種類齊全的啞光清漆產品。過去幾年來，啞光塗料越來越受到汽車修理廠和整車生產廠商的青睞。為了滿足日益增加的市場需求，我們推出了這兩款品質出眾的啞光清漆產品，希望為客戶帶來更多靈活性，打造出其預想的啞光色彩效果。」

D8115啞光和D8117半啞光清漆的低光澤塗層非常均勻，既可單獨使用，亦可相互搭配或與PPG的其它產品組合使用，達到汽車整車生產廠商所希望的光澤度，並實現令人驚豔的定制化效果。此外，這兩款產品可直接用於硬質塑膠，而無需額外的柔性添加劑。

PPG啞光清漆產品憑藉卓越的低光澤塗裝效果，多年來受到整車生產廠商的普遍認可。最新推出的D8115啞光和D8117半啞光清漆亦不例外。目前這兩款新產品已獲得蘭博基尼、梅賽德斯-賓士、福特、通用汽車、克萊斯勒等眾多汽車廠商的青睞，指定為其車輛的修補漆產品。

更多關於啞光清漆系統和PPG環球達壯系統產品線的資訊，敬請致電800-647-6050，或訪問www.ppgrefinish.com。

讀者查詢

PPG Industries
www.ppg.com

---

編輯手記

PPG： 創新，如你所見

PPG工業公司的目標是繼續保持其作為世界領先的塗料和特殊產品供應商的地位。憑藉其在創新、可持續發展與色彩方面的領導地位，PPG以多種形式幫助來自工業、交通運輸、消費品、建築等領域及其售後市場的客戶提升產品的外觀。PPG工業公司始建於1883年，總部設在美國匹茲堡市，在全球60多個國家設有生產基地及附屬機構。2011年公司全球銷售額149億美金。PPG在紐約證券交易所上市（股票代碼：PPG）。更多訊息，敬請流覽www.ppg.com 或 china.ppg.com。