PPG工業迎來電泳塗料技術推廣50周年

2013年8月6日，中國上海——近日，PPG工業公司（紐約證交所代碼：PPG）在位於上海的中國區總部為電泳塗料產品投放市場50周年舉行了慶祝儀式。

PPG是首個向汽車裝配廠對電泳塗料技術進行商業推廣的公司。1963年，PPG將電泳塗料注入位於福特汽車威克瑟姆(Wixom)工廠的世界首個汽車車身電泳塗料儲罐以來，PPG相繼發明並推出了陽極電泳塗料技術，陰極環氧電泳塗料，無鉛、低VOC（揮發性有機化合物）、高泳透力電泳塗料等產品，不斷完善產品性能。

如今，電泳塗料技術已成為業內防腐的行業標準，並因其環保、使用效率高、塗裝厚度均勻、高防腐性能等眾多優勢大大推動了汽車工業的發展。

「創新一直是PPG在塗料行業保持領先地位和競爭優勢的關鍵之一，而電泳塗料則是對PPG創新理念的最佳詮釋和證明。」PPG汽車原廠塗料亞太區副總裁Vincent Robin表示，「除了持續完善電泳塗料產品體系，PPG還在不斷地研發出更多先進的塗料和工藝，為我們的汽車工業領域客戶，以及他們的客戶實現節能減排。」

五十年間，PPG電泳塗料產品和技術廣受褒獎，曾被美國《財富》雜誌評為「美國製造百大最佳產品」，獲得由美國環境保護署頒發「綠色化學大獎」，並因突破性的發明成果榮獲美國《汽車新聞》雜誌PACE大獎。截至2013年六月，全球已有超過7億台車輛使用了PPG的電泳塗料，而且這一數字還在以每天約九萬輛的速度增長。

由於技術的不斷革新，電泳塗料現在已不僅局限於為汽車車身提供防護，其應用還延伸至汽車零部件、家電、電腦、其他電子產品、工程機械配件等領域。

讀者查詢

PPG Industries
www.ppg.com

---

編輯手記

PPG： 創新，如你所見

PPG工業公司的目標是繼續保持其作為世界領先的塗料和特殊產品供應商的地位。憑藉其在創新、可持續發展與色彩方面的領導地位，PPG以多種形式幫助來自工業、交通運輸、消費品、建築等領域及其售後市場的客戶提升產品的外觀。PPG工業公司始建於1883年，總部設在美國匹茲堡市，在全球近70個國家設有生產基地及附屬機構。2012年公司全球銷售額152億美金。PPG在紐約證券交易所上市（股票代碼：PPG）。更多訊息，敬請流覽www.ppg.com 或 china.ppg.com。