PPG與Vitro就平板玻璃業務達成出售協定

2016年7月29日，美國匹茲堡市- PPG（紐約證交所代碼：PPG）近日宣佈已與平板玻璃和特種產品領先生產商Vitro S.A.B. de C.V.公司達成一份最終協議，向其出售旗下的平板玻璃製造和玻璃塗料業務。預計本項交易將於2016年年底完成，具體時間取決於慣例成交條件。

根據協定規定，PPG將剝離所有平板玻璃製造和玻璃塗料相關業務，其中包括位於加利福尼亞州弗雷斯諾、俄勒岡州賽勒姆、賓夕法尼亞州卡萊爾以及德克薩斯州威奇託福爾斯的4家生產基地；位於加拿大境內的4家配送/裝配工廠；以及位於賓夕法尼亞州哈爾瑪（匹茲堡市附近）的一家研發中心。PPG平板玻璃業務部擁有大約1200名員工，專長于製造主要應用於商業及民用建築的各種玻璃產品。

「這項交易宣告了PPG作為平板玻璃製造商這一歷史時代的結束。同時，它也標誌著PPG在業務轉型路上邁出關鍵的一步。今後，公司的業務重心將逐漸轉向油漆、塗料與特種材料等產品領域。」PPG公司總裁兼首席執行官Michael H. McGarry表示。「交易完成之後，平板玻璃將作為一項重要產品融入另一家以玻璃生產為核心業務的公司。」

PPG將從這項交易中獲得約7.5億美元的總現金收益。此外，PPG近日也宣佈剝離歐洲玻纖業務。兩項交易完成後，PPG會將98%的業務組合發展重心放在油漆、塗料與特種材料領域。

讀者查詢

PPG Industries
www.ppg.com

---

編輯手記

PPG:我們保護並美化世界

PPG（紐約證交所代碼: PPG）始終致力於為客戶開發並提供值得信賴的油漆、塗料和材料產品已逾130年。秉持奉獻與創新精神，PPG説明客戶應對各類嚴峻挑戰，共同推動行業進步。PPG公司總部設在美國匹茲堡市，其運營和研發機構遍佈全球70多個國家，2015年公司全球淨銷售額達153億美元。PPG為建築、消費品、工業、交通運輸等領域及其售後市場的客戶提供高附加值產品和服務。更多訊息，敬請流覽www.ppg.com。