28 Dec 2018
PPG加大投資汽車零部件及配件塗料自動化調色系統
美國匹茲堡市，2018年12月14日 – PPG（紐約證券交易所代碼：PPG）近日宣佈將進一步加大對汽車零部件及裝飾配件（APAD）油漆及相關塗料產品的自動化調色系統的投資力度。具體財務條款並未披露。
自動化調色技術可顯著提升PPG的生產效率和塗料批次審批速度，以更好地服務於汽車原始設備製造商（OEM）和零配件供應商。借助這項技術，各種塗料成分可以按照正確的配比從貯存桶中被自動抽取，而且能夠在運輸容器中直接進行混合，從而極大地簡化了塗料生產工藝流程並提高了生產效率。
繼在德國和俄羅斯先後進行的APAD業務相關投資之後，PPG近日在位於墨西哥聖胡安德爾裡約的塗料生產工廠啟用了APAD自動化調色系統。此外，PPG還將於2019年在印度斯克裡伯魯布德投產運行另一個調色系統。 此前，自動化調色系統已經在PPG位於西班牙巴亞多利德、美國威斯康辛州Oak Creek和中國天津的APAD塗料生產工廠正式上線。
「PPG的自動化調色技術能夠顯著提升我們的油漆和塗料產品生產能力，並服務於我們全球的客戶。」 PPG汽車零部件及裝飾配件業務全球總經理Rodger Lee Pelo說道。「我們在這個獨特領域的產能拓展進一步體現了PPG對於汽車零部件及裝飾配件行業的鄭重承諾，也有利於我們在提升產品一致性、保證色彩準確性的前提下更加快速地回應客戶需求。」
由於原始設備製造商及其零配件供應商的色彩需求範圍不斷擴大，塑膠及其他基材的使用量也處於持續上升狀態，自動化調色技術將在汽車零部件及配件市場中發揮至關重要的作用。自動化生產有助於大幅度降低產品變異性，從而提高不同油漆和塗料產品批次在顏色、外觀和施工性能等方面的一致性，同時也可大幅縮短交貨週期。
PPG力求幫助汽車零部件及配件行業客戶以最小的風險實現最高的產出。作為可實現汽車儀錶板及配件與OEM塗料高效配色的專家，PPG能夠為原始設備製造商及其領先供應商提供卓越的技術、服務以及工藝流程。
PPG:我們保護並美化世界
PPG（紐約證交所代碼: PPG）135年來始終致力於為客戶開發並提供值得信賴的油漆、塗料和材料產品。秉持奉獻與創新精神，PPG幫助客戶應對各類嚴峻挑戰，共同推動行業進步。PPG公司總部設在美國匹茲堡市，其運營和研發機構遍佈全球70多個國家，2017年公司全球淨銷售額達147億美元。PPG為建築、消費品、工業、交通運輸等領域及其售後市場的客戶提供高附加值產品和服務。更多訊息，敬請流覽www.ppg.com。
###
PPG標識 是PPG俄亥俄公司的注冊商標
讀者查詢
PPG Industrieswww.ppg.com