Rockwell Automation
25 Oct 2013
罗克韦尔自动化合作伙伴联盟计划新增 10 家行业领先企业
（2013 年 10 月 21 日，美国密尔沃基）美洲地区新近有八家产品供应商加入罗克韦尔自动化Encompass 第三方产品引荐计划。同时，此计划中的一家合作伙伴顺利发展成为罗克韦尔自动化的全球合作伙伴。此外，合作伙伴联盟计划(PartnerNetworkTM)还新增了两家位于欧洲、中东及非洲 (EMEAEMEA)地区的公司：其中一家公司为原始设备制造商合作伙伴，另一家公司为解决方案合作伙伴。这些行业领先企业致力于打造更高品质的产品和服务，增强罗克韦尔自动化解决方案性能的同时，也促使全球制造商都有机会接触到世界顶尖的企业联盟。罗克韦尔自动化与其合作伙伴联盟成员之间的合作有助于精简供应链、促进项目设计创新并加强供应商之间的协作，进而帮助客户从自动化投资中获取最大价值。
24 Oct 2013
罗克韦尔自动化携手FIRST发起 Engineering our Future 视频竞赛活动
（2013 年 10 月 01 日，密尔沃基）罗克韦尔自动化今日发起 Engineering our Future 视频竞赛活动。此次活动由罗克韦尔自动化与美国非盈利组织First共同举办，旨在挖掘小学、初中和高中学生对科学、技术、工程和数学学科的兴趣，并激发他们在这些领域的从业梦想，借此为科技工业领域培养潜在人才。参赛团队需提交相关视频进行参赛，展示出自身团队工程师将对所在社区和全世界产生的积极影响。罗克韦尔自动化将为获奖团队提供高达 $10,000 的奖金。
15 Oct 2013
罗克韦尔自动化首席执行官将在物联网世界论坛上发表主题演讲
（2013 年 10 月 14 日，密尔沃基）罗克韦尔自动化今天宣布，其总裁兼首席执行官Keith D. Nosbusch将在物联网世界论坛 （Internet of Things World Forum） 的开幕仪式中发表主题演讲。物联网世界论坛是一个全球性活动，该活动将商业、工业、政府和学术界的思想领袖、企业领袖与从业者齐聚一堂。本届论坛将由思科公司 （Cisco） 主办，于2013年10月29日至31日在西班牙巴塞罗那举行，这一活动的宗旨是搭建一个协作框架，以加快物联网的使用，增强物联网对全球经济、社会与环境所产生的积极影响。
15 Oct 2013
罗克韦尔自动化将在休斯顿举办第 22 届年度自动化博览会
（2013 年 10 月 10 日，密尔沃基）在制造和工业生产领域，有许多与时俱进的专业人士，他们时刻关注最高效的创新技术和战略，而参加一年一度由罗克韦尔自动化及其合作伙伴联盟成员举办的自动化博览会(Automation Fair®)已成为他们的一项传统。在这里，系统架构师能够与石油公司高管面对面讨论深海探油与生产面临的挑战和机遇，运营经理能学会如何管理海量数据，机器制造商能了解到最新的网络安全技术。
10 Oct 2013
罗克韦尔自动化PowerFlex 520 系列紧凑型交流变频器推出 PowerFlex 523 交流变频器来提供机器制造商所需的“恰到好处”的控制
（2013 年 10 月 7 日，密尔沃基）在全球变频器用户的启发之下，罗克韦尔自动化工程师设计出紧凑型 Allen-Bradley PowerFlex 520 系列交流变频器，包括新推出的经济型 PowerFlex 523 交流变频器，其灵活的特性将帮助用户增强竞争优势。PowerFlex 523 交流变频器非常适用于生产简单独立机器的制造商，其设计既可降低机器设计、开发和交付的总成本，又能满足用户对“恰到好处”控制的需求。
8 Oct 2013
罗克韦尔自动化推出先进的识别和监视方案扩展电力质量控制能力
（2013 年 9 月 26 日，密尔沃基）输入电力异常可对离散和过程应用的电子设备造成不良影响，甚至有损企业的财务收益。罗克韦尔自动化现已对 Allen Bradley 电力质量产品组合进行了扩展，新增了 i-Sense 监视方案、i-Grid 服务和 DySC 动态电压暂降校正器。这些解决方案均能够进行扩展，可帮助原始设备制造商和最终用户识别电力问题并减轻其带来的影响，从而延长正常运行时间，提高生产率。
29 Sep 2013
罗克韦尔自动化举办110年ROKstar 名人堂活动
（2013年9月27日，中国上海）罗克韦尔自动化OKstar 名人堂活动于近日落下帷幕，8位来自客户以及合作伙伴联盟成员的候选人跻身ROKstar 名人堂榜单。罗克韦尔自动化在 Allen-radley 品牌创立 110 周年之际举办此次活动，旨在表彰客户与合作伙伴对智能制造和生产领域作出的卓越贡献。
10 Sep 2013
大宇造船和船舶工程公司授予罗克韦尔自动化 670 多万美元大订单
（2013 年 9 月 4 日，密尔沃基）成立于 1973 年的韩国造船商大宇造船和船舶工程公司 （Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering， DSME） 已将一份 670 多万美元的订单授予罗克韦尔自动化 （NYSE:ROK）。依据此订单，罗克韦尔自动化将为 DSME 的重要客户，即面向能源企业的海上合约钻井服务国际领先供应商 Transocean提供全集成安全解决方案。罗克韦尔自动化将运用在大规模项目交付管理上的专长，提供基于 AADvance 过程安全系统的 PlantPAx 集成控制动力和安全解决方案。
14 Aug 2013
罗克韦尔自动化全球总部赢得美国绿色建筑委员会 LEED 认证
（2013 年 8 月 12 日，密尔沃基）因大幅降低总体环境影响，作为密尔沃基市内地标性建筑的罗克韦尔自动化公司总部大楼成功赢得美国绿色建筑委员会的“能源与环境设计领袖”(LEED) 认证。该大楼面积达 210 万平方英尺，是威斯康星州获得美国绿色建筑委员会这一认证的第二大建筑。罗克韦尔自动化自 2001 年起共投资 320 万美元升级公司总部。LEED 项目针对楼宇的设计、建造和运营，是美国最顶尖的国家性绿色楼宇评估项目。
7 Aug 2013
罗克韦尔自动化推出全面的工业安全计划
（2013 年 8 月 5 日，美国密尔沃基）罗克韦尔自动化今日宣布推出一项计划，助力制造商降低控制系统的安全风险，以此应对不断上升的网络安全威胁。此项计划兼具罗克韦尔自动化及包括思科在内的战略合作伙伴提供的控制系统设计和最佳方案、现代技术及专业服务，有助于自动化和 IT 专业人员更为有效地为其工业过程提供保障。
31 Jul 2013
罗克韦尔自动化增强 Arena 仿真软件的 3D 功能
（2013 年 7 月 25 日，密尔沃基）对于力求提升运营效率、增强可靠性的各组织而言，现在可利用罗克韦尔自动化最新版本的 Rockwell Software Arena 仿真软件实现附加价值。Arena v14.5 软件新增了传送带和运输机等各种物料输送组件的 3D 动画功能，从而大大扩展了其功能。
22 Jul 2013
多家行业领先企业加入罗克韦尔自动化合作伙伴联盟计划
（2013 年 7 月 18 日，密尔沃基）十二家新公司加入罗克韦尔自动化合作伙伴联盟计划，包括新的OEM合作伙伴公司、解决方案合作伙伴公司以及 Encompass 第三方产品引荐公司。这些领先公司提供的产品和服务增强了罗克韦尔自动化的解决方案，并让全球制造商有机会接触到世界顶尖的企业联盟。这将帮助客户精简供应链、促进项目设计创新，并通过多领域合作实现自动化投资价值的最大化。
16 Jul 2013
罗克韦尔自动化提高 Rockwell Software PharmaSuite 系统的敏捷性、多功能性和灵活性助力生命科学行业
（2013 年 7 月 11 日，密尔沃基）罗克韦尔自动化今日宣布针对制药和生物科技生产过程的 Rockwell Software PharmaSuite v5.0 系统正式发布，该系统为制造执行系统 (MES) 在自动化、风险管理、成本削减以及合规性方面的作用设立了新的标准。新版本不仅能够跨多个生产区域和产品线来整合和优化生产作业，而且还可统筹下至生产线上至工厂的各个级别，是一套极具灵活性的一站式 MES 解决方案。
