PPG工業協辦2015年中國技能大賽之汽車維修水性漆競賽

2015年5月29日，中國廣州——近日，PPG工業公司（紐約證交所代碼：PPG）協辦的2015年中國汽車維修技能大賽 —— 第七屆全國交通運輸行業「PPG杯」汽車維修車身塗裝（水性漆）競賽廣東省選拔賽于廣州成功舉辦。大賽由交通運輸部、人力資源和社會保障部、中國海員建設工會全國委員會主辦，交通運輸部職業資格中心、中國汽車維修行業協會承辦。

該項比賽為國家一類賽事，也是交通運輸行業首次針對車身塗裝的單項競賽，PPG為此項比賽全程提供了環保的水性色漆和低揮發性有機化合物(VOC)高固塗料作為比賽用漆。大賽於4月16日在北京正式啟動，預計歷時7個月，分賽區覆蓋全國各個省市，參賽選手人數預計上萬人。作為大賽的首場分賽，廣東省分賽共吸引57名廣東省各地級市選手參加。經過兩天的激烈角逐，來自廣州市梅花園汽車修理廠的張會軍最終獲得了冠軍。

「舉辦此項賽事旨在培養熟練應用新技術、新工藝和新裝備的專業噴塗人才，從而普及汽車維修行業的綠色作業，促進可持續發展。」中國汽車維修行業系會會長孫守仁在觀摩時表示。

作為本屆比賽的一大亮點，現場擺放了一輛「PPG綠色夢想號」汽車。其整體車身的綠色外衣和彩繪圖案均由此次大賽用漆——PPG環保綠色的水性色漆和低VOC高固塗料噴塗而成。寓意通過推廣低VOC的施工工藝從而與推廣綠色維修作業，促進行業的可持續發展。總結會上，PPG亞洲區專業汽車漆及輕工業塗料副總裁袁潔儀和PPG汽車修補漆和輕工業塗料大中華區總經理楊予廣先生還與眾位汽修行業相關領導共同鳴響了「PPG綠色夢想號」的汽笛，象徵第七屆全國交通運輸行業「PPG杯」汽車維修車身塗裝（水性漆）競賽的正式啟動。

「此次大賽是響應國家綠色維修的號召，普及水性漆環保噴塗的極佳平臺，協辦此次大賽也是PPG踐行促進中國汽車綠色維修承諾的舉措之一。」袁潔儀女士表示，「作為汽車修補水性底色漆的始創者，PPG將竭盡全力協助行業普及綠色維修，並促進該行業的可持續發展，進而提升環境空氣品質，打造宜居中國。」

作為汽車「綠色」維修技術的宣導者，PPG早在上世紀80年代就致力於推廣水性技術及高固態汽車車身塗料技術在汽車原廠和售後修補領域的應用，從而顯著降低VOC的排放。2013年，PPG還推出首個汽車修補水性底色漆噴塗線上教程，旨在加速水性漆修補在中國汽車維修行業的推廣，進而推進整個塗料和汽車行業的綠色進程。

讀者查詢

PPG Industries
www.ppg.com

---

編輯手記

PPG： 創新，如你所見

PPG工業公司的願景是通過一如既往地為客戶提供值得信賴的優質創新型可持續解決方案，保護和美化他們的產品和環境，進而成為全球領先的塗料公司。憑藉其在創新、可持續發展與色彩方面的領導地位，PPG以多種形式幫助來自建築、消費品、工業、交通運輸等領域及其售後市場的客戶提供附加價值以提升其產品的外觀。PPG工業公司始建於1883年，總部設在美國匹茲堡市，在全球近70個國家設有生產基地及附屬機構。據財報，2014年公司全球淨銷售額154億美金。PPG在紐約證券交易所上市（股票代碼：PPG）。更多訊息，敬請流覽www.ppg.com 或 china.ppg.com，並關注PPG Twitter @PPGIndustries。