PPG工业已就出售全视线光学控股权益事宜达成协议

 • 交易完成后全视线光学将成为全球领先光学企业依视路国际光学集团的核心业务之一

 • 此次交易的企业价值为34亿美元，交易结束后PPG将获得17.3亿美元收入

 • PPG将重启股票回购项目

2013年8月2日，美国匹兹堡市——PPG工业公司（纽约证交所代码：PPG）近日宣布已与依视路国际光学集团(Essilor International)达成协议，将向其出售全视线光学公司(Transitions Optical) 51%的股权，后者目前持有该合资公司49%的股权。全视线光学公司是一家全球性的光致变色镜片供应商，也是PPG旗下的综合子公司。此外，依视路还将与PPG签订多项长期协议，继续向其采购光学染料产品和研发服务，并将收购PPG的光学太阳镜片业务。

“过去20多年中，全视线始终是PPG业务增长的重要动力之一。”PPG公司主席兼首席执行官Charles E. Bunch表示：“然而，近年来随着光学行业的迅速发展，许多新技术不断兴起。此项交易完成后，全视线将成为全球领先光学企业依视路国际光学集团的核心业务之一。我们对此次交易的企业价值(EV)感到满意，这一估值倍数处于PPG和依视路估值的中位区间，为我们带来双赢结果。此外，PPG仍将保持业内领先供应商地位，为依视路等一流企业提供先进光学材料。”

Bunch透露：“我们将及时调配交易所得款项，将其主要用于核心业务收购及股份回购项目。这部分现金配置带来的盈利预计将超过出售全视线所导致的盈利损失。此外，由于此前谈判正在进行，我们在第二季度初暂停了股份回购。现在，我们将重新启动回购活动，计划全年股份回购总额达5至7.5亿美元。”

此次交易隐含企业价值约为34亿美元，交易完成后PPG获得的税前现金收益将为17.3亿美元，税后约为15亿美元，具体金额仍有待交易结束后进行营运资金及净负债调整。 2012年，全视线光学公司的净销售额约为8亿美元。在满足监管部门审批等惯例成交条件后，本次交易预计将于2014年上半年完成。

目前，全视线光学公司的所有销售额被纳入PPG的合并财务报表。依视路在合资公司净利润中所占的少数股东权益于PPG的净利润项目中扣除，并在财报中列入“非控股权益应占收入”。获得监管部门批准后，PPG计划将全视线光学公司归入已终止经营业务

读者查询

PPG Industries
www.ppg.com

---

编辑手记

PPG： 创新，如你所见

PPG工业公司的目标是继续保持其作为世界领先的涂料和特殊产品供应商的地位。凭借其在创新、可持续发展与色彩方面的领导地位，PPG以多种形式帮助来自工业、交通运输、消费品、建筑等领域及其售后市场的客户提升产品的外观。PPG工业公司始建于1883年，总部设在美国匹兹堡市，在全球近70个国家设有生产基地及附属机构。2012年公司全球销售额152亿美金。PPG在纽约证券交易所上市（股票代码：PPG）。更多讯息，敬请浏览www.ppg.com 或 china.ppg.com。