
29 Apr 2008
SABIC Innovative Plastics lanza una nueva gama de materiales para cromado decorativo permitiendo a los fabricantes de automóviles crear lujosos aspectos con facilidad
BERGEN OP ZOOM, Países Bajos – 29 de abril de 2008 – Una de las últimas tendencias en el diseño de automóviles es el resurgimiento del cromo en el marco, los tiradores de las puertas y otros elementos decorativos para transmitir un aspecto lujoso y de alta gama. SABIC Innovative Plastics lanza estos grados especiales de las resinas Cycoloy* y Cycolac*, que presentan una tensión extremadamente baja y una superior adhesión de la capa metálica, pretenden ayudar a los fabricantes de automóviles a incorporar fácilmente a sus diseños unos detalles cromados con brillo deslumbrante. SABIC Innovative Plastics posee un largo historial de estrecha colaboración con fabricantes y proveedores del sector automotriz, ayudándoles a alcanzar una diferenciación competitiva gracias a nuevas opciones de diseño.
Los grados especiales de la resina Cycoloy de policarbonato/acrilonitrilo-butadieno-estireno (PC/ABS) y de la resina Cycolac de ABS han sido optimizados por los expertos de SABIC Innovative Plastics para ofrecer elevada calidad y altos rendimientos en procesos de moldeo por inyección y metalización. Esto es especialmente importante debido al coste relativamente elevado del revestimiento con cromo. Además, el uso de componentes plásticos metalizados evita los gastos de operaciones secundarias como la molienda y el pulido, necesarias cuando se emplean piezas totalmente metálicas. Estos plásticos ligeros también permiten reducir el consumo de combustible al reducir el peso de la pieza. Finalmente, los plásticos ofrecen una mayor flexibilidad de diseño que el metal tradicional.
“El uso de los efectos cromados es una excelente manera de dar a los vehículos de pasajeros un aspecto más exclusivo y, en la actualidad, la mejor propuesta para conseguirlo es el uso de plásticos metalizados, por simplicidad, ahorro de peso y libertad de diseño”, comentó Dirk Noordegraaf un líder de tecnología de SABIC Innovative Plastics. “Para ayudar a la industria china del automóvil a aprovechar la popularidad de los efectos cromados con óptimos resultados, SABIC Innovative Plastics está trabajando con los clientes locales para desarrollar materiales que proporcionen la elegancia de los efectos cromados sin ninguno de sus inconvenientes. Con nuestras resinas Cycoloy y Cycolac, los diseñadores son capaces de ofrecer los detalles modernos y a la moda que los consumidores están pidiendo a gritos”.
Optimizadas propiedades para un exigente proceso de metalización
El cromado no es sólo un proceso bastante costoso, sino que también puede ser implacable en términos de calidad. Dado que las piezas de automóviles metalizadas que se diseñan para atraer la atención se fabrican con acabados altamente brillantes y reflectantes, hasta los más mínimos defectos pueden crear una impresión negativa de todo el vehículo. Las resinas Cycoloy CP8930 (alta temperatura), Cycoloy CP8320 y MC1300 (temperatura media) y la resina Cycolac MG37EP de SABIC Innovative Plastics pueden ayudar a los talleres de metalización a minimizar el número de piezas rechazadas y reducir los costes del sistema gracias a unos mayores rendimientos. Estos materiales se moldean más fácilmente que las resinas resistentes al calor similares, incorporan un modificador de impacto especial que garantiza una adhesión consistente de la capa de cromo y se formulan para presentar tensiones extremadamente bajas que garanticen un comportamiento uniforme de la capa metalizada.
Estos materiales de SABIC Innovative Plastics son excelentes candidatos para aplicaciones cromadas como el marco exterior, el marco interior, los estribos, tapacubos, estructuras de techo y carcasas de espejos que requieran rigidez, resistencia a impactos y capacidad de procesamiento.
Metalización selectiva
El uso de dos materiales en un componente en el que sólo uno de los materiales está metalizado es un desarrollo reciente en el campo de la metalización con cromo. SABIC Innovative Plastics está ofreciendo una combinación única que es extremadamente selectiva en cuanto a la metalización. Cuando los grados de resinas Xylex* X7509 o X8409 se combinan con los grados de resinas especiales Cycoloy y Cycolac y se someten a un proceso de cromado, la resina Xylex permanece totalmente libre de metalización. Esta característica permite ofrecer unos increíbles ahorros de costes y una elevada libertad de diseño para un rango de aplicaciones entre las que se incluyen los diseños con efecto cromado “noche y día”, los logotipos parcialmente metalizados, botones y otros componentes de marcos.
Los grados de resina Xylex están disponibles en colores transparentes, transparentes coloreados y opacos, incluyendo la última tendencia en el mercado automotriz, el Piano Black. Todos ellos se someten al proceso de cromado sin sufrir decoloración ni reducción de brillo.
Equipo local de servicio técnico
Además de los materiales especializados, SABIC Innovative Plastics posee un experimentado equipo de servicio técnico en el mundo para apoyar a los clientes en toda una serie de desafíos, que abarcan desde el diseño de herramientas, hasta el procesado o la metalización.
Para más información acerca de la metalización con las resinas Cycoloy y Cycolac de SABIC Innovative Plastics, visite el sitio web de la empresa en www.sabic-ip.com .
Reader Enquiries
SABIC Innovative PlasticsPlasticslaan 1
4600 AC Bergen op Zoom
Netherlands
+31 164 293 148
anne.clement@sabic-ip.com
www.sabic-ip.com
Notes For Editors
Acerca de SABIC Innovative Plastics
SABIC Innovative Plastics es un proveedor mundial de resinas de plástico ampliamente utilizadas en diversas aplicaciones de los sectores de automotriz, de sanidad, electrónica de consumo, transporte, empaquetado de alto desempeño, construcción y edificación, telecomunicaciones y dispositivos ópticos.
La empresa fabrica y produce compuestos de resinas de policarbonato, ABS, ASA, PPE, PC/ABS, PBT y PEI, así como la línea de productos LNP* de compuestos especiales de alto desempeño, bajo marcas tan conocidas como Lexan*, Cycolac, Geloy*, Noryl*, Cycoloy, Valox* y Ultem*.
La división Specialty Film & Sheet de SABIC Innovative Plastics fabrica láminas y películas Lexan de alto desempeño para su empleo en miles de aplicaciones exigentes en todo el mundo. La organización dedicada al sector de automotriz es un experto proveedor mundial en materia de soluciones plásticas avanzadas en cinco segmentos clave de dicho sector: paneles de carrocería y vidrios; aplicaciones en el compartimento del motor; componentes, estructuras e interiores e iluminación.
SABIC Innovative Plastics forma parte de Saudi Basic Industries Corporation (SABIC), uno de los 10 fabricantes petroquímicos más importantes del mundo.
* Marca registrada de SABIC Innovative Plastics IP BV.
Nota para los medios: El nombre propio de la empresa es SABIC Innovative Plastics, excluyéndose cualquier abreviatura o variación cuando se haga referencia a la misma. Como acrónimo, SABIC debe escribirse en letras mayúsculas siempre que aparezca impreso.
Related images

Paneles de visualización de muestras con y sin cromado, fabricados con resina Cycoloy* y resina Xylex*, mostrados sin metalización en los tres ejemplos
Izquierda: Frontal del panel de visualización sin cromado
Centro: Frontal del panel de visualización con cromado
Derecha: Parte trasera del panel de visualización con cromado
SABICIPPR035a