19 Dec 2022

奥升德全球高级副总裁兼亚太区董事总经理吴贤亮博士 荣获2022年度“白玉兰纪念奖”

上海 – 2022 年 12 月 19日 – 上海市人民政府为来自美国、新西兰、意大利、法国、德国、澳大利亚、加拿大、日本、英国、新加坡、印度尼西亚、俄罗斯、巴西等13个国家的50位杰出外籍人士颁发了“白玉兰纪念奖”，以表彰和鼓励他们为上海经济建设、社会发展和对外交往方面作出的积极贡献。

来自奥升德功能材料公司的吴贤亮博士因促成奥升德亚太区总部落地上海、带领奥升德在以上海为核心的长三角地区设立了多个生产基地和创新中心，响应长三角的一体化发展战略等领域作出的卓越贡献而获此殊荣。

推动经济高质量发展

奥升德功能材料公司是一家上下游一体化的聚酰胺树脂和工程材料生产商，其产品在汽车、电子电气、工业和消费品等领域，以及电动汽车、人工智能、5G通讯等新兴行业有着广泛的应用。

吴贤亮博士现任奥升德全球高级副总裁兼亚太区董事总经理，作为公司全球高级管理层成员以及亚洲区域的负责人，吴博士自上任以来，一直积极推动美国总部、全球其它区域与上海乃至中国的合作交流，在上海设立区域总部，持续投入资源并赋予其更多的角色职能。同时，吴博士带领公司依托以上海为核心的长三角区位优势和体制环境，引进先进技术和直接投资，在长三角地区先后设立了苏州改性工程材料生产基地，亚太区创新中心，并在连云港投资新建己二胺生产基地，这是迄今为止奥升德在美国以外最大的投资。

践行企业社会责任

在领导公司发展的同时，吴博士积极履行企业社会责任，带领亚洲各地的员工积极参与各项公益事业，将“奥升德关怀”拓展到更多领域，通过一系列比如山区垃圾清理、净滩、日间陪护、关爱长者等志愿者活动，以及号召员工捐款捐物，帮助有需要的团体。自新冠疫情爆发以来，在吴博士的带领下，奥升德员工积极援助防疫物资、投身抗疫志愿者工作，真正将公司倡导的以人为本的“奥升德关怀”精神践行到实际行动中。

后辈的成长也是吴博士非常关注的一个方面，他受邀赴全国多家院校举办讲座和交流会，与学子们面对面交流分享实践经验 ，为其授业解惑，培养了一批具有扎实基础和国际视野的青年才俊，为上海和中国的建设事业提供了坚实的后备力量。

毕业于北京大学、并获得美国哥伦比亚大学博士学位的吴博士也是一位技术型的领导人。吴博士积极促成了公司全新研发的抗微生物聚酰胺应用的落地，目前正积极与上海的一家防疫物资的生产厂商洽谈合作生产一次性口罩和N95口罩。这项技术未来有更广泛的应用领域，可在纺织品和工程材料上实现抗菌抗病毒功效。

促进对外交流

吴博士定居上海多年，一直在跨国企业任职，积极充当宣传大使，成为跨国企业高层们了解中国、认识上海的窗口，致力于推广上海的市场化、法治化、国际化的一流营商环境，促成了多家跨国企业在上海设立地区总部，助力中国经济发展。

在奥升德任职以来，即使在全球经济活动放缓和疫情影响下，吴博士积极落实公司在上海和长三角的多个资产投资项目的投资额快速到位，提速了地区总部设立、苏州工厂软硬件升级改造和节能减排设施建设、亚太创新中心，以及连云港建设项目。

同时，吴博士积极利用校友资源，帮助促成多位世界顶尖科学奖项得主参与了在上海举办的“世界顶尖科学家论坛“，推动多个科技项目合作。

在化工和先进材料行业领域，吴博士自中国石油和化学工业联合会首届活动开始参与至今，以行业领袖之自身影响力，推动行业建立健全绿色低碳循环发展体系。

吴博士长年工作和生活在上海，以进取的态度、澎湃的激情、卓著的才能，不断在各个领域注入自己的智慧和汗水，为上海高质量的发展做出了突出贡献。

吴博士表示：“感谢上海市政府和社会对我的认可，这同时也是对奥升德的认可。我将继续带领公司践行企业社会责任，遵循‘奋进新征程 建功新时代’新发展理念，引领行业高质量发展，为上海、为长三角、为中国的经济腾飞贡献绵薄之力。”

16 Dec 2022

科莱恩宣布投资增强中国乙氧基化工厂的产能

• 扩大个人和家居护理，及工业应用的现有产能
• 投资组建新的科莱恩全球健康护理业务的枢纽

上海/穆顿兹，2022年12月15日

科莱恩将扩建位于中国惠州大亚湾的护理化学品工厂，以加强对制药、个人和家居护理以及工业应用客户的支持。

本次投资8000万瑞士法郎，将在2024年底完成，以期实现现有产品的产能提升和新产品的引进。在成功获得药品GMP证书后，科莱恩大亚湾生产基地已成为国内首家获得聚乙二醇Polyglykol 3350认证的原料药生产企业。该工厂还将成为新的科莱恩全球健康护理业务的枢纽，以更快速度为支持健康护理的药物供应优质原料。 

“科莱恩始终致力于在战略性的业务发展并支持我们的客户，医药级 PEG 的成功生产和注册就是很好例证，也同时展现了我们业务极佳的韧性，”科莱恩护理化学品业务单元工业应用业务部全球副总裁缪志刚表示。

科莱恩还将扩大其在大亚湾的环氧乙烷（EODs）及广泛化学品组合的现有产能。以更快速的生产，更具可持续性的成分，帮助客户推进他们的环保目标，并创造差异化、更可持续的解决方案，满足行业需求。例如，带有 EcoTain^® 标签的植物性 Hostapon^® 温和表面活性剂为个人护理品牌和配方设计师开发更温和、更清洁的美容产品，应用于固体美容棒、沐浴露和乳霜型洗发水等产品中。

“我们在大亚湾服务的许多行业正在不断发展，这反映了不断变化的可持续发展目标和最终产品性能需求，我们希望让自己的创新和专业知识更贴近客户，推动他们的发展，”科莱恩护理化学品全球总裁贵世廷·万（Christian Vang ）评论道。 “大亚湾是科莱恩在亚洲的第一家乙氧基化工厂的所在地，通过这些投资，我们将利用该工厂和主要制造基地的距离优势，将它升级成为多用途工厂/环氧乙烷衍生物生产基地。 这突显了我们致力于以更多本土创新化学，支持客户获得成功。”

护理化学品业务单元投资加强中国乙氧基化工厂之前，科莱恩已经在大亚湾进行了一系列投资。2022 年 10 月，科莱恩宣布将在其未来的无卤阻燃剂添加剂工厂增加第二条生产线，目前该工厂的第一条正在建设中，并计划在 2023 年年中投入运营，第二条生产线也将于 2024 年投产。

15 Dec 2022

索尔维张家港生物循环DMAPA 生产线获ISCC PLUS质量平衡认证

2022年12月15日，布鲁塞尔

索尔维宣布其中国张家港工厂的生物循环Fentamine® DMAPA UP生产线日前获得国际可持续发展和碳认证（ISCC）PLUS的质量平衡体系认证。这款化学中间体是制造Mirataine®系列表面活性剂的关键材料，Mirataine®系列在洗碗液、清洁剂、洗发水和沐浴露等各类家居、卫生和美容护理产品中有着广泛应用。

索尔维家居和美容护理业务副总裁Jean-Guy Le Helloco表示：“消费者对家居和美容产品中天然成分的需求不断增加。在这一背景下，我们携手品牌加快创新，帮助他们最大限度地减少石化原料的使用，降低碳足迹。采用经过质量平衡认证的生物循环原料生产家居和美容护理产品，将帮助品牌尽快实现这一目标。”

ISCC PLUS体系下的质量平衡认证是全球公认的行业标准之一，它提供了一套明确的规则，用于跟踪和追溯整个价值链中所使用的材料中的循环及可再生原料含量。因此，使用经认证材料的产品可在其声明中宣称配方降低了对环境的影响，而品牌所有者可向消费者宣传产品更出色的可持续性。

为了最大限度地发挥生物循环原料对环境的积极影响，索尔维对最终产品进行了从初始原材料开始的完整生命周期分析，证实除了天然性和减碳，采用生物循环原料对产品在生态系统中的整体影响也有着积极意义。

生物循环Fentamine® DMAPA UP及其质量平衡认证完全符合“索尔维同一个地球 ”路线图，也有助于快速消费品行业的客户，实现其在2040年或之前达到碳中和的可持续发展宏伟目标。

2023年，索尔维将进一步使用经ISCC PLUS认证的Fentamine® DMAPA UP材料，生产用于家居美容护理的“UP”系列产品。

Fentamine®和Mirataine®是索尔维的注册商标。

7 Dec 2022

贝利优将在欧洲食品配料展上推出全新水平的植物基鸡肉块

继今年早些时候收购Meatless B.V.之后，贝利优借助今年的欧洲食品配料展（Fi Europe）宣布其植物基蛋白战略的最新措施。预计到2023年第二季度，该配料生产商将正式推出它的首款半成品：植物基鸡肉块，从而进一步扩展其产品组合。凭借独特的配方和高效的专利工艺技术，贝利优可为食品生产商提供一种可扩展的和有效的方式，以最正宗的鸡肉仿制品进一步挖掘植物基趋势。

现今，全球有近一半的消费者对植物基食品和饮料非常感兴趣[i]。在欧洲，植物基鱼类和肉类替代品市场规模达到了30亿欧元，并且预计未来五年这个数字将以14%的复合年均增长率继续增长（全球：约10%年复合增长率[ii]）。贝利优推出的这一全新解决方案使食品生产商能够满足消费者对肉类替代品日益增长的需求，同时为他们提供易于加工的半成品。

令人愉悦的味道和质地是肉类和鱼类替代品弹性素食主义消费者的首要购买动机[iii]。贝利优纯素鸡肉块具备真实的纤维状鸡肉结构、多汁的口感和不规则的形状，可以进一步丰富食品生产商的配方。这种植物基半成品提供新鲜和冷冻两种形式，其主要成分为真菌蛋白和豌豆蛋白，并搭配调味剂组合而成。它的碳排放比普通鸡肉低三倍，可以很好地满足消费者对于环境友好型解决方案日益增长的需求。

过去，我们难以将高品质的味道和质地与可扩展性融合在一起，生产出一种价格具有竞争力的植物基替代品。现在，通过Meatless独特的专利加工技术，我们可以以一种易于扩展的方式生产半成品。在如今的经济环境中，这种高度自动化的工艺可以帮助食品生产商提升至关重要的成本效益。

Meatless创始人Jos Hugense表示：“谈到植物基肉类替代品，味道、质地和可持续性对消费者来说可谓至关重要，能够驾驭这三者的食品生产商具有惊人的的市场潜力。借助新的技术工艺，我们能够打造出配料较少的低加工仿制鸡肉块，兼具出色的味觉品质和卓越的成本效益。希望获得可扩展的、易于实施的解决方案而又不牺牲美味和乐趣的食品生产商，就不要再犹豫和观望了。”

贝利优董事会成员Dominique Speleers表示：“我们非常高兴借助今年的欧洲食品配料展这个平台，通过推出我们的首款半成品来展示我们植物基战略规划的最新措施。我们相信，我们的植物基鸡肉块融合了精致的味道、质地、外观和易用性，完全符合市场需求。它进一步扩展了我们的优质肉类和鱼类替代品组合，可以满足如今消费者的超高期望。”

欧洲食品配料展的观众可以在贝利优展台上亲口品尝植物基鸡肉块，届时，屡获殊荣的比利时纯素食厨师Pieter Jan Lint将用这种全新的半成品大展身手。

6 Dec 2022

SABIC全新LNP^™ KONDUIT^™改性料具有出色的耐高温性和流动性，可用于复杂设计的DDR内存芯片测试插座

全球多元化化工企业沙特基础工业公司（SABIC）今天推出了LNP^™ KONDUIT^™ 8TF36E改性料。这是一款新型特种材料，可使用于双倍数据速率（DDR）内存集成电路（ICs）应力测试的老化测试插座 (BiTS)，可满足测试期间严苛的性能要求。随着DDR集成电路引脚数量增加、测试温度上升、尺寸不断缩小，BiTS组件对于材料的性能要求也越来越高。SABIC的这款全新改性料具有极高的流动性，有助于实现复杂、小型化的BiTS设计；其出色的尺寸稳定性和耐高温性可在测试过程中提高BiTS的性能表现；而其高导热能力有助于测试后迅速散热。

 

与导热填充尼龙等现有材料相比，LNP KONDUIT 8TF36E改性料具有更高的流动性和更好的尺寸稳定性，有望全方位满足客户对于材料性能的各种要求。

 

SABIC LNP和NORYL业务总监赵藩篱(Joshua Chiaw)表示：“依赖高速数据传输的汽车和云计算系统等非电脑和移动设备中的应用日益广泛，DDR内存集成电路的需求稳步增长。为了满足对未来几代DDR集成电路的测试需求，老化测试插座需要更高性能的新材料解决方案——SABIC正在努力填补这一空白。对高性能材料的持续研发也彰显了我们对半导体行业的坚定承诺。”

 

提高测试插座性能

DDR内存集成电路能在每一个时钟周期内传输两次数据，显著加快了数据传输速度，从而满足游戏、人工智能等数据密集型应用的高通量需求。这项技术给测试插座制造商带来了更大的挑战，要求其产品必须适应更高的电压和温度环境、越来越小的外形尺寸和更多的引脚。因此，用于DDR 内存集成电路的BiTS设计需要具有高精度、高耐久性和可操作性。

 

LNP KONDUIT 8TF36E改性料具有高流动性，有助于实现多引脚点的小型化和复杂设计。在测试过程中，它可以轻松承受150°C的典型测试温度，同时保持良好的尺寸稳定性，提高测试准确性。这种耐高温特性未来有望使BiTS在不进行降解的情况下被重复利用。

此外，LNP KONDUIT 8TF36E改性料可以耐受高达260°C的极端高温，为将来BiTS更高的温度环境奠定基础。为了实现测试后的快速散热，这款新材料还具有高达4.5W/m.k的高热导率。

 

SABIC的这款全新改性料可使用于BiTS组件中的锁扣和适配器等固定结构件。

 

SABIC亚太区配方与应用总监王勤（Jenny Wang）表示：“内存芯片技术的进步对BiTS提出了新的要求。随着DDR内存集成电路功率的增加，温度控制对于验证BiTS系统中所有器件在可靠性测试中，是否受到一致的应力至关重要。我们的新型LNP KONDUIT材料实现了现有材料无法企及的性能表现——除了优异的导热性，它还提供了有助于测试成功的其他关键特性。” 

 

全新LNP KONDUIT 8TF36E改性料目前已在全球上市。

6 Dec 2022

SABIC推出ULTEM^™ DT1820EV树脂 以高性价比打造炫目金属化效果，提升消费电子产品设计感

全球多元化化工企业沙特基础工业公司(SABIC)今天推出了一款新牌号ULTEM^™树脂，可帮助消费类电子产品外观部件提升时尚感和美观度，并且其成本较金属材料可降低25%左右。全新ULTEM^™ DT1820EV树脂具有高光泽度的特点，可实现免喷涂和使用物理气相沉积（PVD）的金属化等不同装饰美学效果。为了进一步改善外观，这种聚醚酰亚胺（PEI）材料具有出色的表面硬度，有助于减少划痕，其高模量特性也可避免PVD层开裂。此外，它还具有高流动性，可实现复杂的薄壁设计，助力电子产品外观部件的小型化和轻量化设计。这款新材料的潜在应用包括智能手机摄像头装饰圈和前框，以及智能手表边框等。

 

SABIC ULTEM树脂和添加剂业务总监Scott Fisher表示：“瞬息万变的消费电子市场以设计风格多变和竞争激烈而闻名。客户始终在寻找能够以合理成本实现与众不同的高品质外观的新材料。为了满足这一需求，我们开发了ULTEM DT1820EV树脂。它不仅能提高电子产品外观部件的设计水平，同时也不像金属等传统材料那样成本高昂。此款ULTEM材料在通过使用PVD的二次装饰工艺后，可以实现夺人眼球的美学效果，同时客户也能受益于热塑性塑料在设计和制造方面的诸多优势。” 

 

借助PVD工艺实现多彩金属化

SABIC的ULTEM DT1820EV树脂非常适用于溅射PVD金属化工艺。在溅射过程中，该材料凭借高耐热性和良好的PVD层结合力，能够有效提高产率。此外，其高硬度和低热膨胀系数（CTE）有助于避免PVD层的开裂问题。使用ULTEM DT1820EV树脂进行PVD加工可以打造出与金属相媲美的多彩、高光泽的表面，同时降低整体生产成本。

 

此外，PVD的工艺流程比不导电真空金属化（NCVM）更简单，后者通常用于玻纤填充的聚碳酸酯（PC）树脂部件的表面装饰。例如，和NCVM相比，PVD工艺可以省去三道喷涂步骤。而使用NCVM工艺的部件易产生积油和肥边，不利于实现高质量的金属化效果。

 

在智能手机摄像头装饰圈的应用上，客户在使用ULTEM DT1820EV 树脂进行PVD金属化之后，认为其仿金属外观效果比玻纤填充PC结合NCVM工艺更为出色。

SABIC ULTEM树脂和添加剂业务研发人员季薇芸表示：“基于ULTEM树脂40多年的成功应用，SABIC又开发出一款创新材料解决方案，完美结合了美观度和实用性。我们的新牌号与PVD工艺兼容，为消费电子产品设计带来了仿金属效果的全新可能。然而，我们并未止步于外观。这一新牌号在一系列关键性能指标上也能满足客户的要求，包括抗紫外线和耐化学性。新型ULTEM DT1820EV树脂的开发体现了我们以客户为中心的创新传统。未来，ULTEM DT1820EV树脂还将提供经ISCC+认证的可再生版本，帮助客户实现净零排放目标。”

 

SABIC的新型ULTEM DT1820EV树脂目前已在全球上市。

6 Dec 2022

SABIC推出用于光伏连接器的新型共聚物树脂，实现最高相对耐漏电起痕指数（CTI）水平，支持新兴1.5千伏系统

全球多元化化工企业沙特基础工业公司（SABIC）今天推出了一款突破性聚碳酸酯（PC）基共聚树脂，可使用于光伏连接器，能够满足新兴1.5千伏太阳能系统严苛的性能和监管要求。全新的 LNP^™ EXL9334P共聚物树脂达到了最高的相对耐漏电起痕指数（CTI）水平（UL PLC0），并满足IEC MG 1 标准，同时具有低温延展性、良好的尺寸稳定性、出色的耐热性、耐久性、耐候性和阻燃性等优势。凭借在所有关键指标上展现出的优异性能表现，这款特种树脂超越了玻纤增强尼龙、聚苯醚（PPE）和标准聚碳酸酯等材料。此外，作为一款注射成型热塑性塑料，它兼具经济性和设计灵活性，同时也有助于提高加工效率。 

 

SABIC LNP和NORYL业务管理总监赵藩篱(Joshua Chiaw)表示：“为了帮助光伏客户迎接行业发展趋势，尤其是从1.0千伏向1.5千伏系统的发展，SABIC正在积极开发更高性能的新型材料。我们的新一代LNP EXL9334P树脂牌号符合1.5千伏组件的严格国际标准，有助于推广这种高效、经济的技术。除了应对不断变化的行业要求，这种新材料还能够推动太阳能这一可再生能源的普及，从而支持我们的可持续发展战略。”

 

在所有关键领域的优异性能表现

1.5千伏光伏系统的普及是一个重要的行业趋势，因其不仅提高发电效率，更有望降低系统成本。然而，从1.0千伏到1.5千伏系统的过渡也对所有组件的性能和安全标准提出了更严格的要求，其中最关键的是高CTI性能（UL PLC0和IEC MG 1），以保证在承受1500伏的系统电压的情况下不发生故障。其他方面的性能要求也很重要，例如暴露在非常寒冷的室外温度下需要具有良好的延展性。

 

全新LNP EXL9334P共聚物树脂在1.5千伏系统部件所需的所有关键领域都具有卓越的表现，而其他材料在其中某些方面（如尺寸稳定性和耐冲击性）则略有欠缺。

 

除了实现高CTI（UL PLC0和IEC MG 1）外，SABIC的这款新材料还能够耐受低至零下40°C的低温冲击，同时具有良好的耐候性（UL 746C f1认证）和尺寸稳定性。它还符合UL94 V0阻燃标准（1.2毫米），并具有长期耐热性。

 

SABIC亚太区配方和应用总监王勤(Jenny Wang)表示：“开发一款能够达到最高CTI水平的阻燃共聚物是非常困难的，但我们的专家们勇于接受挑战，将创新思维与技术专长相结合，成功开发出了LNP EXL9334P树脂，帮助客户全面满足严苛的性能要求。我们所作的努力已经在材料试验中得到了客户的验证。他们对这款新材料的性能非常满意，尤其是在极低温度下展现出的出色的抗冲击性，这将帮助他们应对行业发展的挑战。未来，我们将继续致力于研发全新解决方案，推动太阳能光伏产业的高速发展和技术突破。” 

 

全新LNP EXL9334P共聚树脂已在全球范围内销售。

5 Dec 2022

博格华纳收购 Drivetek AG

• 增强特种电力电子技术能力
• 为高压 eFan 业务的增长提供支持

 

密歇根州奥本山，2022 年 12 月 2日——BorgWarner Inc.（NYSE：BWA）今天宣布收购 Drivetek AG。

Drivetek 总部位于瑞士，是一家为逆变器、电驱动解决方案和电力电子产品提供工程和产品开发服务，并提供一系列产品（包括用于高速电动涡轮机的专用变频器）的公司。其业务范围包括设计和开发电力电子产品、电机、系统工程和控制软件。Drivetek 为汽车和运输行业以及航空、工业和能源行业的客户提供支持。

该笔交易的企业价值高达 3500 万瑞士法郎，其中 2500 万瑞士法郎已在交易完成时支付。另外 1000 万瑞士法郎可以在未来 3 年内以或有付款的形式支付。博格华纳总裁兼首席执行官 Frédéric Lissalde 表示：“Drivetek 是博格华纳既定 eFan 业务的重要合作伙伴，我们在今年 2 月赢得了首次业务订单。将 Drivetek 的优秀团队纳入公司能够提高我们在辅助逆变器方面的电力电子能力，我们预计此项投资将加速我们高压 eFan 业务的增长。欢迎 Drivetek 团队加入博格华纳。”

2 Dec 2022

PPG完成对粉末涂料生产企业黄山华佳表面科技股份有限公司的收购

中国上海，2022年12月2日——PPG（纽约证券交易所代码：PPG）今天宣布已完成对中国安徽省黄山市粉末涂料生产企业黄山华佳表面科技股份有限公司的收购。其财务条款尚未披露。

此次收购能够帮助PPG扩大其在亚太地区的粉末涂料产品供应，该地区是增长最快的粉末涂料市场之一，粉末涂料通常用于汽车、电器和一般工业应用的特种饰面。通过收购黄山华佳，PPG希望扩大其金属邦定粉末涂料生产能力和区域布局，以满足市场对可持续性粉末涂料日益增长的需求。

作为世界公认的工业涂料整体解决方案供应商，PPG将通过此次收购进一步巩固在粉末涂料领域的领先地位。为践行提供可持续性优势产品的企业承诺，PPG致力于在主要地区及全球范围内扩大其粉末涂料产品供应。粉末涂料具备出色的可持续发展优势和优异的性能特点。粉末涂料具有低VOC的特性，不会释放溶剂，而且完全可以重复使用，这意味着在应用过程中未沉积于基材表面的粉末涂料可以返回涂料系统，从而减少浪费。

前瞻性陈述

本文所含前瞻性陈述涵盖收购黄山华佳表面科技股份有限公司的预期效益。实际情况可能与目前的预期有重大差异，并受到诸多风险和不确定性的影响，包括PPG提交给美国证券交易委员会的Form 10-K和Form 10-Q定期报告以及Form 8-K报告中提及的那些风险和不确定性因素。

30 Nov 2022

科莱恩NiSat 310催化剂为采用赢创 – 蒂森克虏伯技术工艺的中国环氧丙烷工厂增光添彩

• 齐翔腾达在山东投资新建的年产30万吨环氧丙烷工厂，采用赢创和蒂森克虏伯共同开发的HPPO生产工艺技术
• HPPO是一种高效环氧丙烷（PO）生产技术，利用过氧化氢（HP）将丙烯直接转化为环氧丙烷（PO）
• 在“精制”过程中，科莱恩NiSat 310催化剂可持续将95%及以上未反应的过氧化氢加氢转化为水，将醛类副产物加氢转化为醇类副产品

中国上海/德国慕尼黑，2022年11月30日

近日，科莱恩催化剂宣布与德国赢创（Evonik）和蒂森克虏伯工程技术有限公司（thyssenkrupp Industrial Solutions）合作，共同支持中国最大的橡胶生产商之一齐翔腾达，开展大型环氧丙烷项目。齐翔腾达在甲乙酮、顺酐等碳四化学品生产领域处于全球领先地位。为拓延、打造碳三产业链，该公司目前正在山东省淄博市新建一座环氧丙烷工厂，该装置设计年产能30万吨，采用赢创和蒂森克虏伯的HPPO工艺技术，利用过氧化氢将丙烯直接转化为环氧丙烷。

在“精制”工艺阶段，科莱恩的NiSat 310催化剂能够把95%及以上未反应的过氧化氢转化为水，将醛类副产物加氢转化为醇类副产品。NiSat 310催化剂不仅提高了生产的环氧丙烷纯度，而且延长了由赢创定制化供应用于主氧化反应的HPPO催化剂的使用寿命。

科莱恩催化剂业务单元总裁严坤泽（Jens Cuntze）表示：“赢创-蒂森克虏伯的HPPO工艺技术与科莱恩NiSat 310催化剂相结合，是一种更具成本经济性的解决方案，实现了高纯度的环氧丙烷生产和废弃物最小化。环氧丙烷是全球广泛使用的基础化学品之一，此次合作体现了可持续发展对行业增长的促进作用。”

齐翔腾达方面表示：“我们的目标是建造一座高效的环氧丙烷工厂，并有责任采用最可持续发展的工艺技术实现这一目标。我们相信这两项宗旨都可以通过赢创、蒂森克虏伯和科莱恩的技术和产品实现。”

赢创智能材料业务部门总裁 Lauren Kjeldsen 表示：“在赢创，我们的目标是提供可持续的解决方以应对未来的挑战。HPPO 就是一个很好的创新案例，帮助行业减少能源和资源消耗，且副产物仅仅是水。中国的排放法规日趋严格，这项可持续发展技术在中国尤为重要。”

赢创授权齐翔腾达其独有的过氧化氢工艺技术许可，以支持后者环氧丙烷工厂的生产。与传统的生产方式相比，HPPO工艺投资费用大幅降低，为生产商带来更高的利润率。

28 Nov 2022

SABIC与金明精机及BOLSAS建立供应链合作伙伴关系，携手共推创新型软包装薄膜解决方案

全球多元化化工企业沙特基础工业公司（SABIC）与塑料包装设备制造商广东金明精机股份有限公司、塑料薄膜与包装领先加工商Bolsas de los Altos公司开展通力合作，共同推动软包装市场中基于聚烯烃的创新应用领域发展。SABIC 致力于为客户带来市场驱动型创新，与供应链合作伙伴的紧密协作具有至关重要的意义。三家企业将通力协作，分享在聚合物技术和加工工艺方面的专业知识，确保各种应用领域的开发完全符合当前以及未来的市场发展趋势。

 

可持续发展趋势持续推动软包装行业的转型。因此，现有的包装薄膜结构需要进行相应的升级以满足最新的“循环性”需求。SABIC 深厚的材料专业知识、金明卓越的设备制造能力以及 Bolsas 出色的加工实力能完美结合，从容应对挑战。本次合作将为SABIC 聚烯烃树脂产品的性能测试和验证提供一个高效渠道，包括美国Gulf Coast Growth Ventures (GCGV) 公司供应的聚乙烯树脂产品以及SABIC致力于提升塑料循环性而推出的 TRUCIRCLE^™可持续解决方案。合作项目将从在 Bolsas 墨西哥工厂安装金明提供的多层共挤加工设备开始开展。

 

SABIC聚合物技术与创新部副总裁Waleed Al-Shalfan说道： “SABIC持续投资于市场驱动型创新，力求为客户提供多样化增值解决方案。我们认为，与供应链合作伙伴开展协作可以更快地向市场推出功能更强大、技术更先进的创新产品。SABIC与金明和 Bolsas 的密切协作能充分发挥各家企业的自身优势，推动软包装应用的全球发展趋势，更好地适应特定的区域需求。”

 

广东金明精机股份有限公司总经理马佳圳（Mars Ma）评论道：“这份谅解备忘录（MOU）的签署具有里程碑的意义，这标志着三方战略合作正式启动。此次合作是供应链协作的出色案例之一。我们非常高兴能够和 SABIC 和 Bolsas 开展合作，通过创新解决方案满足各类市场的需求。”

“作为一家领先的塑料包装供应商，Bolsas de los Altos 很高兴能够进军更广阔的软包装市场。尽管目前全球疫情和供应链问题给各大市场带来了巨大冲击，但软包装市场依然保持十足的活力。得益于我们与金明和 SABIC 建立的合作伙伴关系，我们墨西哥工厂的多层共挤加工设备安装才能成为现实。这一机遇将为我们开拓多个全新应用领域创造便利条件，包括顺应软包装市场中的长期可持续发展趋势。”Bolsas de los Altos 公司创始人兼首席执行官Guillermo Lopez Orozco补充道。

 

28 Nov 2022

博格华纳宣布在巴西设立电池系统工厂

• 新工厂将生产电池系统
• 电池系统模块化、可扩展化，灵活适用于任何车辆
• 新工厂计划将于 2023 年一季度投产

 

巴西·皮拉西卡巴，2022 年 11 月 25 日——博格华纳宣布在巴西设立新的生产基地，用于生产电池系统。 随着近期完成对 AKASOL 的收购，博格华纳正扩大其工业用车和商用车电气化的能力，致力于打造成为全球电池系统供应商。

“我们对于这些产品的需求和市场潜力充满期待，迫不及待地想要为我们的客户提供品质卓越、灵活的电气化解决方案组合，”博格华纳全球电池系统副总裁兼总经理 Henk Vanthournout 表示。“该工厂将生产具有全球视野的尖端创新型电动汽车零部件。”

新工厂位于巴西皮拉西卡巴，将使博格华纳能够为当地客户提供电池系统。此外，为了满足所有质量和安全要求，工厂将分阶段启动。该工厂和当地的工程部门将为我们的客户提供技艺精湛的维修、维护和保养服务。博格华纳将生产超高能量 (UHE) 电池系统——AKASystem AKM CYC。电池模组采用模块化设计，具有可扩展性，并且能够进行优化调整，以适应任何车辆应用的储能需求。

电池系统的生产和组装计划于 2023 年一季度启动。