悦榕酒店度假村集团荣膺CONDÈ NAST TRAVELER 2010年度世界拯救者大奖

[中国]，2010年11月15日 - 悦榕酒店度假集团（如下简称“悦榕集团”）入选美国专业旅游杂志Condé Nast Traveler 的2010年度世界拯救者大奖World Savers Award。这一奖项颁发给为社会及全球做出贡献的航空、邮轮、度假村、酒店及旅游经营行业的佼佼者。在角逐“尽力而为Doing It All”奖项的众多大型连锁酒店中，悦榕集团脱颖而出，赢得冠军；而在“健康倡导Health Initiatives”奖项的评选中悦榕集团位列第二名。

此外，悦榕集团也在“环境和文化保护”、“野生生物保护”以及“教育计划”奖项中的获得荣誉奖。在众多大型连锁酒店角逐的奖项中，悦榕集团可谓战绩卓越，所虏获奖项及提名远多于其他酒店品牌，为亚洲酒店品牌赢得了成就和荣誉。

2010年10月20日，悦榕控股有限公司执行主席何光平先生出席了在新达城会展中心举行的2010年世界拯救者大会并领取奖项。何先生表示：“能够得到Condé Nast Traveler杂志的认可我们深感无上荣幸，同时又愧受赞誉。对悦榕品牌而言，我们以关注于文化传承和环境保护所付出的一切而感到自豪，这种荣誉感也激励着我们进一步贡献于企业社会责任。企业已不再是单纯商业交易的代名词，应该是为社会转型并带来意义性变革的中介。我希望这个奖项能够鼓舞全世界的企业积极关注环境，支持和重建我们共同生活的社会。”

何光平先生在发言总结中透露，悦榕集团是最早发布独立可持续报告的企业之一。这份可持续报告连同年度报告一并呈现给集团股东，同时悦榕集团也鼓励更多的公司能够发布和分享这样的报告，为企业社会责任项目付诸行动。

在出席颁奖典礼后，何先生也参加了‘发展的挑战，更强大与更负责任’的研讨小组。何先生的夫人、悦榕集团的共同创立者，张齐娥女士作为重要的与会发言人参加了‘良性经济，传播财富’的研讨环节。张齐娥女士为悦榕控股有限公司高级副总裁兼悦榕全球企业社会基金主席，该基金提供有关企业社会责任的内部咨询服务。

-更多内容-

致力于企业社会责任是悦榕集团创建伊始就已存在的核心理念，并在成立之初就成为社会和经济发展的使者。悦榕集团把整体成功定义为经济、社会和环境三大基石的融合，同时通过鼓励企业员工、宾客及合伙人以长远发展的眼光综合考量商业及旅游方面的决策，从而获得不断地发展和前进。

Condé Nast Traveler 世界拯救者大奖是对杰出社会责任领袖的认可，涉及五个方面：扶贫、保护、环境与文化、教育计划、野生生物保护和倡导健康。2010年度的获奖者已公布于Condé Nast Traveler 九月刊杂志。如欲获知完整获奖名单及裁判专家组，请登录 www.concierge.com.

读者查询

悦榕集团(Banyan Tree)

---

编辑手记

2010中国国际旅游交易会 **

悦榕酒店度假村将在2010年11月18日-21日

于上海举行的2010中国国际旅游交易会（CITM）4号厅展位4F09-10恭候您的到来

地址：上海市浦东新区龙阳路2345号 新国际博览中心

关于悦榕酒店度假集团

作为全球顶尖精品度假村、公寓住宅及SPA的营运商，悦榕集团把环保意识融合于浪漫旅行中。旗下的酒店、度假村、公寓住宅、SPA、精品零售店及目的地俱乐部均提供了一个能够让人完全放松身心灵的“心静轩”。悦椿度假村是悦榕集团品牌的完美补充，现代感十足、充满活力以及回归自然。专为追寻时尚和真实感的现代年轻族群而设计。旗下产业在内部装饰和设计上均体现出个性和活力感。悦椿酒店、度假村、公寓住宅、SPA及精品零售店无论是地处繁华的文化中心或是置身于自然美景之中，都能淋漓展现当地风土民情。

直至目前为止, 悦榕酒店度假村集团管理和／或拥有超过20间休度假村及酒店, 60多间SPA及70多间悦榕阁艺品店和三座高尔夫球场。

悦榕集团中国代表处公关部

上海办公室

何慧琳

市场公关总监,中国

电话：021 6335 2929 分机103

maggie.he@banyantree.com

宋嫣

高级公关经理

电话：021 6335 2929 分机114

snay.song@banyantree.com

北京办公室

曾秋媚

高级公关经理

电话: 010 85151828 分机105

silence.zeng@banyantree.com

易美济公共关系顾问有限公司

毛睿 .苏洁

高级客户主任 高级客户主任

电话：010 59251208 分机 112 . 电话：021 58878007 分机 111

北京分公司 上海分公司

rmao@emgchina.com jsu@emgchina.com