科莱恩设定2025年新财务目标，宣布加快增长，提高盈利能力

 基于新的宗旨引领的战略，科莱恩致力于创造股东价值，在特种化学品行业实现高于同行的领先业绩

 2025年新的财务目标：年复合销售额增长4-6%，集团息税、折旧及摊销前利润（EBITDA）率达到19-21%，自由现金流转换率达40%左右

 通过可持续驱动的创新、区域扩张和选择性的补强型收购，实现盈利增长显著高于国内生产总值（GDP）

 确定非财务目标，以保持可持续发展领先地位：到2030年，范围1和范围2排放量减少40%，范围3排放量减少14%

 大力推进增效计划，持续经营业务进一步节省6000万瑞士法郎

上海/穆顿兹，2021年12月3日

科莱恩，专注、可持续、创新的特种化学公司，在近期举行的资本市场日宣布了2025年新的财务目标，并提出了新的宗旨引领的公司战略。凭借高增长、高利润率的特种产品组合，科莱恩已采取战略举措以加速可持续驱动的创新，以中国为重点扩大其全球覆盖，并在确保合规的基础上开展潜在补强型收购，以创造价值，实现盈利性增长。以此，科莱恩预计到2025年销售额将以每年4-6%的速度增长，息税、折旧及摊销前利润（EBITDA）率达19-21%，自由现金流转换率达到40%左右。

“我们新提出的‘创新化学成就天人和谐’的宗旨，是我们一切工作的核心思想。我们在可持续发展方面的领先地位，以及我们以客户为中心的理念和以可持续发展为焦点的创新管道，使我们成为特种化学品领域当之无愧的引领者。”科莱恩首席执行官康睿德（Conrad Keijzer）表示，“我们致力于增加股东价值，相信通过实施新的公司战略，把握大好商机，我们定能超越市场水平，进一步提高公司的盈利能力。”

凭借可持续驱动的创新管道和区域扩张，实现高于市场水平的增长

可持续发展和创新是科莱恩的两大战略引擎。科莱恩约1%的年均增长归功于可持续驱动的创新，尤其是生物基产品、脱碳和循环领域。该增长的关键推动力之一是科莱恩的EcoTain®标签，该标签被授予具有市场领先可持续特性的产品。

公司重申了到2030年的减排目标，即将范围1和范围2温室气体排放量减少40%，范围3排放量减少14%。为此，科莱恩将加大投入，每年投资约3000万瑞士法郎用于可持续发展建设，重点是减少温室气体。对生物基产品以及实现脱碳和循环的重点投入，将在未来几年为公司创造高于市场水平的增长。

继对sunliquid®第二代生物乙醇工厂等项目加大投资后，到2025年，科莱恩的资本支出将恢复到2.8至3.2亿瑞士法郎，重点支持中国的增长和扩张。集团将把超过三分之一的增长资本支出用于中国，以便在全球最大、增长最快的特种化学品市场推广可持续的解决方案。凭借生产催化剂和无卤阻燃剂的新工厂，以及位于上海的先进的创新中心，科莱恩将把本地生产比重从35%提高到50%以上，目标是到2025年，在中国创造占集团约14%的销售额。

新的集团财务目标：到2025年大幅增加销售额、集团EBITDA和自由现金流转换率，从而增加股东价值——加强盈利增长和增效项目

科莱恩首席财务官吕宁（Stephan Lynen）表示：“基于我们转型后的极具吸引力的特种产品组合、可持续引导的差异化发展策略、由创新驱动的增长，以及进一步的增效项目，我们设定了新的财务目标，即到2025年，年复合增长率达到4-6%，EBITDA利润率达到19-21%。鉴于我们的盈利增长和资本的约束性，自由现金流转换率目标提高到40%左右。”

增长将使EBITDA利润率提高约三分之二，而增效成果将贡献约三分之一。科莱恩目前正在开展史上规模最大、最全面的增效项目之一。这些项目总共减少了2.4亿瑞士法郎的成本。不包括冗余成本和非持续经营业务的节省，持续经营业务节省了约1.1亿瑞士法郎，其中包括未来几年进一步节省的6000万瑞士法郎，这将有助于实现预期EBITDA的提升。在大幅扩张投资阶段之后，科莱恩将通过销售增长、成本控制、效率提升和资本支出常态化来实现新的财务目标。

请点击以下链接收看回播：科莱恩资本市场日视频

读者查询

科莱恩(Clariant)
www.clariant.com

---

编辑手记

本新闻稿包含某些表述，既不是财报数据也不是其他历史信息。本文件还包含前瞻性表述。由于该等前瞻性表述存在风险和不确定性，未来的实际结果可能与表述中明示或暗示的结果存在重大差异。许多该等风险和不确定性与超出科莱恩掌控能力或精确估计能力的因素有关，如未来市场条件、汇率波动、其他市场参与者的行为、政府监管举措以及其他风险因素如：新产品上市的时间和强度、竞争对手的定价策略、公司是否有能力继续以可接受的条款从其供应商处获得足够的产品，并有能力继续获得足够的融资以满足流动性需求、以及在全球、地区或国家的层面上，公司经营所在的政治、社会和监管框架或经济或技术趋势或条件发生变化，包括汇率波动、通货膨胀和消费者信心。我们提醒读者切勿过分依赖该等前瞻性的表述，该等表述仅反映了截至本文件发表之日的事实。科莱恩没有义务在文件发表之日后，公开发表对该等前瞻性表述的任何修订，以反映发生的事件或情况。

www.clariant.com

科莱恩是一家专注、可持续、创新的特种化学公司，总部位于瑞士巴塞尔附近的穆顿兹。截至2020年12月31日拥有约13,235名员工。2020财政年持续经营的业务销售额为38.60亿瑞士法郎。公司按照以下3个业务领域进行财报汇报：护理化学品、催化剂以及自然资源。科莱恩的企业战略以“创新化学成就天人和谐”为宗旨，体现了对客户导向、创新、可持续和人统筹发展的重视。