盛威科獲得2008“帝斯曼樹脂亞洲可持續發展獎”

2008年11月26日，廣州 - 帝斯曼今日宣佈盛威科-世界領先的油墨製造商獲得了由帝斯曼首次頒發的2008“帝斯曼樹脂亞洲可持續發展獎”。11月26日晚在廣州舉行的特別典禮上帝斯曼向代表盛威科出席的全球採購總監Daan Rademaker先生頒發了該獎項。

這個新的行業獎項充分體現了帝斯曼對於可持續發展的承諾以及對推動亞洲當地市場適應更新、更環保的材料解決方案而做出貢獻的生產廠商的認可。

經由業界富有聲望的專家及學者組成的評審團的專業評定，獲獎公司從7位候選公司中脫穎而出的。評審團成員有中海油常州塗料化工研究院總工師錢伯容先生、 中國塗料協會秘書長岳望坤先生、中國科技大學高分子科學與工程系教授及博導施文芳女士、帝斯曼中國總裁蔣惟明先生和帝斯曼利康樹脂+（DSM NeoResins+）業務總監Dimitri de Vreeze先生組成。

盛威科的獲獎在於它在開發和探索先進的可持續塗料解決方案方面的先鋒地位以及堅持在中國市場使用水性樹脂材料。盛威科是中國高端包裝應用最大的柔印油墨供應商之一。公司在強調可持續發展的同時還承諾在食品包裝應用方面不採用芳烴熔劑型油墨。

“這個獎項表現了帝斯曼在中國以及亞洲地區可持續發展的承諾。我們相信綠色和環境友好的工藝和材料可惠及全球發展。”帝斯曼中國總裁蔣惟明先生說到。“我們對盛威科在引領塗料及油墨向環境友好型的水性塗料方向發展所起的作用十分讚賞。衷心的祝賀盛威科獲得2008‘帝斯曼樹脂亞洲可持續發展獎’。”

水性丙烯酸樹脂、乙烷、聚酯和醇酸樹脂可應用在水性塗料中，從而確保該塗料不含可揮發的有機化合物或溶劑，如VOC等。VOC不僅對環境造成污染，而且會對油漆工人及使用者的身體造成傷害。多數水性塗料只含有很少比例的有機溶劑，塗料用樹脂和塗料本身都沒有危害。事實上，目前在多數應用中水性塗料和溶劑型塗料具有相同的表現能力。這就意味著水性塗料可以像溶劑型塗料一樣的使用，乾燥，而且可以具備同樣的光澤，耐久性及抗刮傷能力。

中國國內目前水性樹脂市場並不很大。但是，帝斯曼對於水性樹脂在工業木器、金屬塗料以及粘合劑、印刷油墨領域的應用一直抱有很大的希望。公司於2007年投資2,000萬歐元在帝斯曼先達（DSM Syntech）廠區內新建用於生產水性樹脂的工廠。

另外，為表明公司進一步推進環保型塗料的承諾，在11月25日週二早上暨第五屆中國際塗料展學術會議上，帝斯曼還在Chinacoat主辦方Sinostar舉辦的頒獎大會中贊助了水性塗料最佳論文獎（Best Paper Award in waterborne coatings）。來自英國里茲大學的林瓏教授和中國華南理工大學的胡劍青博士及塗偉萍教授獲得此殊榮。

讀者查詢

DSM NeoResins+

(86-21)6141 7636

---

編輯手記

帝斯曼利康樹脂+（DSM NeoResins+）

帝斯曼利康樹脂+（DSM NeoResins+）是一家全球領先的創新型特種樹脂供應商，專注于開發和生產滿足塗料及印刷技術領域需求的樹脂。帝斯曼利康樹脂+（DSM NeoResins+）擁有1250名員工，在全球有7家工廠。帝斯曼利康樹脂+（DSM NeoResins+）致力於滿足客戶需求，並擁有5家應用及研發中心以及3家客戶服務中心，旨在為公司客戶提供有力的支援。其業務也包括近期收購的，位於美國普羅維登斯的DSM NeoSol公司。帝斯曼利康樹脂+（DSM NeoResins+）總部位於荷蘭Waalwijk。

帝斯曼——生命科学与材料科学专业公司

帝斯曼公司致力于通过生命科学和材料科学领域的创新产品与服务，帮助人们改善生活质量。在全球范围内，帝斯曼的产品与服务广泛应用于人类和动物营养保健、个人护理、制药、汽车、涂料与油漆、电子电气、生命保护以及建筑等终端市场，为营造更加健康愉悦和更具可持续性的生活方式做出积极贡献。目前，帝斯曼年销售额近88亿欧元，全球员工约2.3万名。公司总部位于荷兰，在五大洲均设有分支机构。 帝斯曼在Euronext Amsterdam（阿姆斯特丹证券交易所）上市。欲了解更多信息，请访问： www.dsm.com