陶氏塗料材料業務部以全新面貌亮相2009中國國際塗料展

（中國上海，2009年11月18日）在亞洲最大的塗料展——2009中國國際塗料展上，全新成立的陶氏塗料材料業務部（展位：E3B15-20）展示了其全系列的先進塗料解決方案。這是自陶氏收購羅門哈斯以來，陶氏塗料材料業務部在亞洲首次亮相大型展會。在此次展會上，陶氏塗料材料業務部展示了其全新研發的環保產品、適應本土化需求的解決方案以及強大的創新能力。

在建築塗料方面，陶氏塗料材料業務部的展品包括高性能彈性乳液、基於“易清洗”技術的百力摩TM EZ-100水性乳液、優化性能並改善配方的樂酷派TM優創E空心結構聚合物技術、AvanseTM——丙烯酸乳液的新技術平臺、多元結構多種黏度的高性能增稠劑系列、以及低VOC低氣味技術等。

陶氏塗料材料業務部在工業塗料應用方面的展品也引起了展會參觀者的廣泛關注，包括幫助縮短施工時間的工業維修和防護塗料、提供出色的耐用性和穩定性的包裝塗料、具有“不沾汙”性能的船舶與集裝箱塗料、與溶劑型塗料同等性能表現的水性汽車塗料、反光水性道路標線漆、使用源自可再生資源的創新水性聚氨酯分散體（PUDs）的木器塗料和其他創新塗料解決方案。

陶氏塗料材料業務部亞太區總經理何儒仕（Bruce Hoechner）表示：“並購後我們針對本地市場的產品組合更加廣泛，這使我們能更深入地傾聽客戶的需求。在亞太區，我們的業務重點是為本地客戶提供個性化的解決方案，現在我們更加有能力這樣做。此次在2009中國國際塗料展上我們就有展出專門針對亞太區市場和客戶開發的產品。”

陶氏塗料材料業務部北亞區總經理張巍補充說：“我們在上海建立了研發中心，並融合了兩方面的優秀人才，我們很欣喜地看到現在中國25%的建築塗料銷售額來自我們本地團隊開發的產品。”

在此次展會上，陶氏塗料材料業務部展示的另一個重點是在開發環境友好產品方面的成就。該業務部亞太區技術總監David G. Speece說：“目前我們所有的產品研發都滿足或超過各種環保標準，以努力實現公司指定的‘2015可持續發展目標’。陶氏塗料材料業務部的研發團隊致力於開發高性能、有特色的環保產品和技術，始終順應行業的主要發展方向。例如，我們本土團隊所開發的一系列具備耐玷污性的、低VOC低氣味的、同時又附加了去甲醛或抗菌等性能的產品。客戶需要環保的產品，但也絕不希望因此而犧牲產品的性能。”

陶氏和羅門哈斯的整合過程非常順利，對於我們更加強大的業務能力，更加廣泛的產品線和應用領域、以及先進技術和寶貴經驗，我們的客戶均表示已從中受益。

陶氏化學公司已經宣佈成為2010年上海世博會美國館的化工和材料科學類別的獨家贊助商。陶氏塗料材料業務部正在與相關部門討論為美國館提供環保的內牆塗料。

讀者查詢

Dow Coating Materials

---

編輯手記

關於陶氏塗料材料業務部

陶氏塗料材料業務部整合了原陶氏化學與原羅門哈斯相關部門的技術和資源，成為全球領先的建築塗料及工業塗料原材料供應商。新的業務部門擁有最完整的塗料原材料產品線：建築及工業塗料粘接劑、遮蓋聚合物、流變改性劑、分散劑、溶劑、成膜助劑及表面活性劑等。該業務部將以服務本地客戶及市場需求作為研發動力，始終注重可持續發展性技術創新。

瞭解更多相關資訊，請流覽www.dow.com/coating

關於陶氏化學公司

陶氏是一家多元的化學公司，運用科學、技術以及“人元素”的力量不斷改進推動人類進步的基本要素。2008年銷售額達580億美元，在全球擁有員工46,000名。陶氏為全球160個國家和地區的客戶提供種類繁多的產品及服務，並將可持續發展的原則貫徹于化學和創新，使客戶能為各消費市場提供更加優質的產品，包括純水、食品、藥品、油漆、包裝，以及個人護理產品、建築、家居和汽車等眾多領域。2009年4月1日，陶氏收購全球領先的特殊材料製造商羅門哈斯公司。羅門哈斯2008年銷售額達100億美元，在全球擁有15,000名員工。除特別注明外，“陶氏” 或“公司” 是指陶氏化學公司及其附屬公司。