霍尼韦尔推出Solstice™ L-41新型制冷剂

2013年1月7日，美国新泽西州莫里斯镇—霍尼韦尔公司（纽约证券交易所代码：HON) 已于近日推出最新研发的低全球变暖潜值制冷剂Solstice™ L-41。该制冷剂将用于替代目前广为采用的冷媒R410A。

霍尼韦尔在日本神户举办的2012国际新型制冷剂及环保技术研讨会上宣布了环保冷媒Solstice™ L-41的问世。

相比于R410 A，Solstice™ L-41的全球变暖潜值降低了75%，将作为R410A的替代产品用于家用和小型商用空调以及热泵中的应用。同时，Solstice™ L-41从高效节能到成本效益等各方面都具有优势，只需细微的设计调整即可适用于现有的空调硬件系统。

“霍尼韦尔一直与顶尖的空调和制冷设备制造商紧密合作，优化Solstice™ L-41的配方以满足空调和热泵应用在不同的运行环境下的严苛要求。”霍尼韦尔氟化学品部全球商务总监汤姆•莫里斯（Tom Morris）表示，“通过使用Solstice™ L-41，设备厂商能提供更为环保的制冷及热泵系统，从而有助于应对气候变化。”

同时，Solstice™ L-41相较于另一种替代产品R32也具有显著的优势。后者不仅全球变暖潜值较高，可能还需要配用新型润滑油，而且排气温度较高，特别是在高温环境下，这将影响空调系统的性能和可靠性，进而限制其使用。

Solstice™ L-41是一种基于霍尼韦尔HFO-1234ze技术的先进产品，HFO-1234ze于2008年推出，并在冷水机组、发泡剂和气雾剂等商业化应用中表现出了良好的性能。目前，霍尼韦尔正在投建一座工厂来生产HFO-1234ze，以满足客户需求。

更多霍尼韦尔制冷剂产品的信息，请访问www.honeywell-refrigerants.com。

作为全球氟化学品的领先供应商，霍尼韦尔为世界各大顶尖的空调和制冷设备制造商生产和供应无臭氧层破坏的制冷剂，为生产节能高效的隔热泡沫材料提供发泡剂，并提供氢氟酸和核燃料前体。

读者查询

霍尼韦尔特性材料和技术集团(Honeywell Performance Materials and Technologies)
(86-21)2894 2252
judy.x.wang@​honeywell.com
www.honeywell.com/sites/sm/china

---

编辑手记

霍尼韦尔特性材料和技术集团是全球领先的高性能特性材料供应商，其材料被广泛应用于工作和日常生活中。产品涉及碳氟化合物、特种薄膜、高性能纤维、试剂和实验室化学品、高纯电子材料、发光材料、精细和特殊化学品、中间体和特种添加剂，以及石油炼制、石油化工、天然气处理、可再生燃料行业所使用的工艺技术和产品。 霍尼韦尔特性材料和技术集团生产各种应用于电信电子行业、自动化行业、环境控制技术、建筑、包装和颜料、以及农业和医药领域所需的高纯度和特高纯度的材料。霍尼韦尔全球总部位于美国新泽西州莫里斯镇，其生产基地遍布世界各地。

霍尼韦尔 (www.honeywell.com)是一家财富100强之一的多元化、高科技的先进制造企业，在全球，其业务涉及航空产品和服务，楼宇、家庭和工业控制技术，涡轮增压器以及特性材料。霍尼韦尔公司总部位于美国新泽西州莫里斯镇，公司股票在纽约、伦敦和芝加哥股票交易所上市交易。霍尼韦尔在华的历史可以追溯到1935年。当时，霍尼韦尔在上海开设了第一个经销机构。目前，霍尼韦尔四大业务集团均已落户中国，旗下所辖的所有业务部门的亚太总部也都已迁至中国，并在中国的20个城市设有多家分公司和合资企业。霍尼韦尔在中国的员工人数现约12,000名。欲了解更多公司信息，请访问霍尼韦尔网站www.honeywell.com.cn。

本报道含有美国 1934 年《证券交易法案》第 21E 项定义的“前瞻性声明”。除对事实的陈述以外，所有其他声明可被看作是前瞻性声明，即关于我们或者我们的管理部门打算、期望、计划、相信或者预期将会或者可能会在未来发生的行为、事件或者发展所做出的声明。此类声明是我们的管理部门根据其经验和对历史趋势、当前条件、预期未来发展和其他相关因素的认知，做出的假设与估计。该前瞻性声明并不能保证未来的业绩，实际的结果，发展和业务决策可能与该前瞻性声明的设想不符。我们的前瞻性声明同样受到大量的风险和不确定性因素的制约，这可能会影响我们的近期以及长期的业绩表现。关于这些影响我们业绩表现的主要风险以及不确定性因素，我们已在提交给美国证券交易委员会的 Form 10-K 以及其他文件中列明。