PPG天津工厂举办3.12 植树活动

2010年3月16日，中国天津——PPG工业公司（纽约证交所代码: PPG）于2010年3.12植树节来临之际，在PPG涂料（天津）有限公司举办以“让我们的工厂充满绿色”主题的员工植树活动。同时，公司正在紧锣密鼓地进行其投资近1000万美金的水性涂料生产线扩建工程，脚踏实地的实践着自己的“绿色”进程。

在厂区I期扩建项目办公楼的墙面上，鲜红的横幅上书写着“让我们的工厂充满绿色”的主题，以绿色为背景的宣传看板分外醒目。各部门员工踊跃报名争当植树志愿者，一大早就在这里做好准备。作为本次活动合办单位的领导，开发区环境保护协会会长徐修春先生，理事胡小欢女士也来到现场，与PPG中国区涂料运营总监倪亚威先生在简短的仪式上先后讲话，并带头共植第一棵树。仪式后大家按照事先的分工投入植树工作。本次植树活动也拉开了2010年PPG涂料天津工厂环保工作的序幕。

PPG涂料(天津)有限公司于1994年4月在天津经济技术开发区注册成立。10多年来，PPG一直为中国市场提供高品质、高性能涂料产品，并不断致力于新产品的研发，营业额保持每年两位数的增长，员工人数也由最初的几十人迅速增加到上千人。

作为PPG亚太区最大的工厂，PPG天津工厂从建立至今，一直不断力求节能降耗。首先，在建设新工厂之前的项目调研阶段，PPG就提前考虑以后的能源成本，提前做节能评估。现场安装的风机、水泵、生产设备等采用了智能变频器控制，采暖通风系统采用楼宇智能控制系统，为厂房投产后的节能工作，提前打好了基础。其次，从2008年开始，PPG制定了详细的计划对厂房和设备进行节能改造，具体包括通过能源中心的并网节约60万元人民币，通过蒸汽冷凝水回收利用节约20万元人民币，通过变压器无功补偿项目节约7万余元的电费，通过照明节能改造节省2万余元人民币，等等。目前，PPG已实现压缩空气系统的并网，在保证生产的同时，减少设备开启台数，使其更节能，更安全。同时，公司还依靠管理，实现全员节能，包括提供劳动生产率，根据产能合理安排设备、厂房的开启，预计可节约能耗价值达25万人民币；在办公室严格执行节能标准；在车间严格执行温湿度与换气标准等。

从全厂节能降耗，到水性涂料生产线的扩建，从自愿发布年度环境公报，到本次的员工植树活动，PPG涂料(天津)有限公司正在从各个层面加快自己的“绿色”进程。

读者查询

PPG Industries
www.ppg.com

---

编辑手记

关于PPG：

PPG工业公司的目标是继续保持其作为世界领先的涂料和特殊产品供应商的地位。自1883年创立以来，公司为工业、交通运输、消费品、建筑等多个领域及其售后市场的客户提供服务。PPG工业公司总部设在美国匹兹堡市，在全球60多个国家设有生产基地及附属机构。2009年公司全球销售额122亿美金。PPG在纽约证券交易所上市（股票代码：PPG）。更多讯息，敬请浏览www.ppg.com 或 china.ppg.com。

左：PPG中国区涂料运营总监倪亚威