品质与美学融合 旭格荣膺2018德国iF设计大奖

中国上海，2018年4月2日 —— 近日，节能建筑外立面的全球领军企业德国旭格国际集团（以下简称“旭格”） 十分荣幸地凭借其独特的创新设计产品 —— 旭格VentoLife新风净化系统一举夺得 2018 年建筑技术类 iF 设计金奖。此外，公司还荣获了两项建筑技术类 iF 设计奖，获奖产品分别为无缝整合的全景设计（Seamless Combination），此结构完美地将推拉系统和幕墙系统无缝衔接在一起，从而达到全景视觉的最佳效果；以及卓越可靠的旭格 FireStop 防火防烟系列。与此同时，旭格还被评选为“2018中国房地产开发企业500强，系统窗类首选供应商”，可谓双喜临门。

iF设计奖，由德国历史最悠久的工业设计机构汉诺威工业设计论坛（iF Industry Forum Design）主办，是国际公认的全球工业设计顶级奖项之一，素有“产品设计界的奥斯卡奖”之称。在今年的评奖过程中，一个由 63 名独立专家组成的国际评委会，对来自于 54 个国家的 6,400 份参赛作品进行了细致的评估，最终选出获奖者。值得关注的是，旭格VentoLife新风净化系统此前曾陆续摘得“2018德国设计大奖优胜奖”、2017年的红点设计大奖，以及2016“最具创新力门窗幕墙系统”金轩奖。可见，VentoLife是旭格产品家族中无可争议的奖项大赢家。自去年9月以来，旭格已在京东商城成功开设了首家在线旗舰店，如需订购VentoLife可直接登陆京东旭格旗舰店进行询问与采购。此外，一年一度的家装节即将到来，更多惊喜敬请期待。

“德国iF 国际设计奖所讲究的‘独立、严谨、可靠’的理念与旭格坚持打造高品质的设计以及旭格一贯秉持的精致生活理念息息相印，” 旭格大中华区执行总裁君特•施特劳斯表示， “旭格始终引领着产品创新并且从未放慢过脚步。结合当下时代的发展和实际的使用需求，旭格在产品开发上坚持将科技创新和产品功能完美地融合在一起。此次荣获iF设计大奖，再次证明旭格门、窗和幕墙系统享有世界领先的设计创意和安全、可靠的尖端品质。”

 极具特色的旭格VentoLife新风净化系统：不仅能过滤空气中99.5%的PM 1.0颗粒物，还能与旭格的窗和幕墙系统进行无缝整合，比如与旭格AWS 50至AWS 75 SI+窗系统系列（包括AWS BS.SI+隐扇系统）的组合设计； VentoLife的轮廓可随意延伸，以便更好地与建筑相融合，因此能够广泛应用于住宅、办公楼、学校、幼儿园、医院、养老院等场所；

 无缝整合的全景设计（Seamless Combination）： 将旭格ASS 77 PD 推拉系统和旭格FWS 35 PD 幕墙系统整合在一起，实现了一种纤细极简的设计。该结构还可以与地面及天花板齐平安装，并具有高隔热和防盗功能；

 优异的旭格 FireStop防火防烟系列： 旭格FireStop 铝合金防火防烟系列是采用了创新技术的防火门解决方案。这种高品质的解决方案型材可视面宽度仅为 127 mm，净开门尺寸最高可增至 1500 毫米宽和 3100 毫米高，此外还配置了隐藏式的配件。

此外，施特劳斯还指出智能便捷、安全可靠、“以‘人’为本的设计理念，引领着旭格以科技力量为基础，以用户实际需求为向导，实现功能性、艺术性与创新性的统一，为更多用户量身打造舒适、安全、宁静的精致生活，充分体现旭格作为行业领航者的非凡价值。

读者查询

Schueco

---

编辑手记

旭格 – 门、窗和幕墙系统解决方案的供应商

位于比勒菲尔德的德国旭格国际集团开发并销售门、窗、幕墙系统解决方案。旭格在全球拥有超过4,750名员工，致力于在当代和未来成为技术与服务出众的行业先驱。除了提供创新的住宅类与商业类产品，作为建筑外立面专家的旭格在项目全程给予咨询和数字化解决方案 — 从最初的概念到设计、加工和安装。 全球12,000名加工商、开发商、建筑师和投资商与旭格建立合作。集团业务遍及全球80多个国家。 2016年，集团的年销售额达到14.60亿欧元。更多信息请访问www.schueco.com.cn

需要了解更多信息，请联系：

旭格国际建材（北京）有限公司

电话：+86 21 61740066

传真：+86 21 61740136

邮箱：infocn@schueco.com

图片来源：德国旭格国际集团

2018 年 iF 设计金奖获得者（左起）：旭格公司通风系统开发工程师 Björn Barlage，通风系统产品管理负责人 Henning Köln

2018 年 iF 设计金奖获得者（左起）：旭格公司通风系统产品管理负责人 Henning Köln，构建式幕墙技术项目经理 Jochen Hübner，通风系统开发工程师 Björn Barlage，以及安防系统产品管理负责人 André Porombka

2018 年 iF 设计金奖获奖产品：旭格 VentoLife 新风净化系统

2018 年 iF 设计奖获奖产品：旭格无缝整合设计Seamless Combination

2018 年 iF 设计奖获奖产品：旭格FireStop 防火防烟系列

2018中国房地产开发企业500强，系统窗类首选供应商