SONGWON 在 K2019 上彰显对可持续发展的关注

• SONGWON 为循环经济做出贡献

• SONGWON 展示可持续解决方案

• SONGWON 彰显可持续发展战略

韩国蔚山 – 2019年10月18日 – 作为全球第二大聚合物稳定剂制造商、全球特种化学产业重要的一员，Songwon Industrial Co., Ltd. 将在 K2019 上展示可持续解决方案，并彰显对可持续发展的关注以及作为循环利用倡导者的定位。

在 SONGWON，核心理念是公司对可持续发展的长期深入承诺。公司的日常活动都以可持续发展远景、目标和公司价值为导向，目标是使生态意识符合经济必要性以及对所有业务活动中的社会责任提高认知度。SONGWON 竭尽全力来助力于实现更加可持续的世界，因此利用在 K2019 上的机会展示其承诺和策略如何有助于加快塑料行业向循环经济的转变，以及自身的循环利用倡导者的定位。

“如今，塑料行业的成员都在寻求能够满足千变万化的可持续性要求的解决方案。SONGWON 应对这些需求的方法是将我们的创新工作指向改善塑料行业的可持续发展，并通过应用添加剂专业知识，以及作为转变和再利用材料来构建新型闭环解决方案的有力倡导者使用特种化学材料，来为客户提供支持。” 企业可持续发展官 (CSO) Olivier Keiser 说。“我们确定了与塑料有关的全球重大事件以及行业趋势，专注于提供有针对性的解决方案，以彰显我们在塑料应用领域的信心以及在塑料市场中开发更加可持续且更安全的添加剂解决方案的目标。” Keiser 指出，SONGWON 的方法可操作性强，并强调循序渐进的发展。

可持续性与 SONGWON

Keiser 是 SONGWON 的首席 CSO。他今年初获得任命，SONGWON 内部对可持续性管理职能的重视表明公司在与选出的利益相关方合作中日益强调对追求可持续性战略的承诺。SONGWON 管理层通过管理创新、运营和业务实践使其满足公司的市场、股东和社会不断变化的需求，从而促进整体战略目标产生持久的价值。作为行业的先驱者之一，SONGWON 一直追求成为特种化学行业中专注于可持续性的领先者。

塑料每天都在日常生活的许多领域中创造附加价值，多样的性质（柔韧、轻盈、耐用和保护等）使其广受欢迎。随着消费者和决策者迫切地要求停止使用一次性塑料制品，SONGWON 的应对方法是寻求有助于大幅降低塑料的负面影响并同时在提高回收和再利用中发挥重要作用的替代方案。此外，公司还有意于促使公众进一步意识到塑料产品所带来的好处以及对更加负责地整体管理塑料废弃物的迫切需要。

SONGWON 提供各种产品组合以对可持续发展活动产生积极的作用，通过使塑料制品变得更加耐用以延长使用寿命，并因此减少不必要的浪费。公司还支持开发更加强大、轻盈的材料，选用最合适的稳定系统并促进减少最终产品的排放，从而减少所用的资源。

Keiser 强调，虽然 “修复、翻新和回收产品已经是行业现实，但作为循环经济促进因素的添加剂及相关制造技术的角色仍然非常重要”。

可持续解决方案

SONGWON 在 K2019 上将会展示众多适合各种应用的高性能产品，以彰显对提供创新解决方案来提高塑料回收率的承诺。SONGWON 的聚合物稳定剂系列产品能够延长聚合物的使用寿命，使材料能够重复使用并使聚合物在机械回收步骤中保持稳定。这样，SONGWON 可支持客户开发更符合生态、更快速且更高效的工艺，并有助于塑料行业对环境产生积极的贡献。

汽车内饰

对于汽车制造商，SONGWON 展示的解决方案能够保持回收塑料的质量，使其适合用于引擎盖下应用，例如发动机舱盖、电缆线管、电瓶罩等。除了符合更高的长期热稳定性的行业要求，SONGWON 的创新稳定剂混合物 SONGXTEND® 2721 还可在延长使用寿命的同时，提高回收 PP 的质量并升级其性能。

农用薄膜

为了有益于更加可持续的农业应用，SONGWON 将推出 SABO®STAB UV 216，即使存在高浓度的杀虫剂，仍可提供保护并延长农用薄膜的使用寿命。SONGWON 的产品还用于生产温室膜和地膜，它们都能降低水的消耗量。

涂料制造

SONGWON 展示了可与水混溶的新产品组合，开发这些产品是为了满足对环境可接受型添加剂的更高要求，彰显了公司对于在整个涂料价值链中提高可持续性的承诺。通过结合传统产品的效率与水混溶性和 VOC 产生率低至零的优点，同时还易于调配和处理，这些光稳定剂和抗氧化剂：SONGSORB® CS 400 WB、SONGSORB® CS AQ01 和 SONGNOX® CS 2450 WB 可在水性涂料体系中产生协同稳定作用。

阻燃剂应用

阻燃剂在从电器到建筑材料的众多应用领域的火灾防范中扮演着重要角色。在 K2019 上，SONGWON 将发布第一代 SONGFLAME* 增效剂。通过这些产品，公司能够为各种材料设计无卤配方，包括从发泡塑料乃至聚烯烃、丙烯腈-丁二烯-苯乙烯树脂 (ABS) 和热塑性聚氨酯 (TPU) 之类的各种聚合物。除了热塑材料之外，SONGFLAME 技术还经推荐用于热固性材料、木料、涂料和胶粘剂应用。

* 商标正在注册中

包装

SONGWON 适合软包装应用的各种无溶剂胶粘剂也将一起展出。它们不仅在经济上可行，还具有很高的性能，因此能够迎合各种客户需要并达到如今的 EHS 标准。SONGWON 的 HI-THANE™ A-7332 / HI-THANE™ A-6200 为软包装领域推出的无溶剂聚氨酯胶粘剂系统兼具环保优势和优异性能。设备清洁起来很方便，无溶剂胶粘剂的产品可达到 100% 的活性，这意味着在涂布、固化和运输过程中使用的能量比传统系统更少。

合作实现循环经济

通过开展合作，SONGWON 引领着可持续包装和标签打印领域的方向。通过与德国的创新包装专业公司 Berry bpi Group 合作，SONGWON 利用取材于各种废弃物（包括工厂使用过的印刷袋）的再生材料制造出了专门开发的重型 PE 袋。SONGWON 是世界上最先使用由 50% 回收 PE 制成的 20kg PE 袋包装其产品的化学公司之一，公司的目标是将此百分比提高到 80% 而不降低质量。

此外，SONGWON 还是业内最先使用光纤激光打标技术打印完整标签的公司之一，在这种应用中，包装脱墨需要的所有溶剂也全都在闭环流程中持续地回收利用。

“SONGWON 始终认可合作的价值，”Keiser 说。“为了取得进展，我们需要与客户、供应商以及其他相关的参与方密切协作。通过在价值链中与合作伙伴携手合作，并运用我们的经验和专长，我们正在将 SONGWON 定位为向循环经济转型的推动者。”

想了解更多关于 SONGWON 和可持续性的信息？SONGWON 的 CSO Olivier Keiser 将与公司的其他全球和当地代表一起在 K2019 第 6 展厅 B07 展台恭候大驾，期待与您分享更多信息。

有关 SONGWON 的更多信息，请访问：www.songwon.com。

关于松原产业集团：

松原成立于 1965 年，总部设在韩国蔚山，是特种化学品开发、生产和供应领域的领导者。作为全球第二大聚合物稳定剂制造商，松原产业集团的运营范围遍布全世界，凭借着全球性框架与便捷的本地组织使客户受益。专家们与客户密切合作，量身打造解决方案以满足每个客户切实所需。

欲了解更多信息，请访问：www.songwon.com。

此篇中文新闻稿及相关图片可在 www.prf.cn 上下载。

如需更多高清图片请联系顾晗丽（lgu@marketingsolutions.cn,

+86 21 5887 8007 ext.111）。

读者查询

Songwon Industrial Group
Walzmühlestrasse 48
8500 Frauenfeld
Switzerland
www.songwon.com

---

编辑手记

欲了解更多新闻内容，请联系：

SONGWON Industrial Group

Giulia Boratto

Leader Global Marketing & Communications

Walzmühlestrasse 48

CH-8500 Frauenfeld

Switzerland

联系电话: +41 52 635 0000

E-mail: marketing@songwon.com

公关公司联络：

Marketing Solutions

顾晗丽（Liddy Gu）

联系电话：+86 21 5887 8007 ext. 111

E-mail: lgu@emgchina.com