PPG工業宣佈與Argex就鈦白粉項目展開合作

2012年4月11日，美國匹茲堡市——PPG工業公司（紐約證交所代碼：PPG）近日宣佈與加拿大蒙特利爾的Argex Mining Inc.公司（多倫多證交所創業版代碼：RGX）（法蘭克福證交所代碼：ASV）（美國場外櫃檯交易系統代碼：ARGEF）達成技術合作協定，將採用PPG現有的技術及工藝，生產塗料塗裝用途的鈦白粉顏料。根據協定，Argex公司負責生產鈦白粉，產品將用於PPG的各種終端應用。雙方未披露協議具體細節。

“PPG與Argex的此次合作旨在開發一種能夠滿足各種室內外塗料應用標準的鈦白粉產品”， PPG塗料研發部首席技術官及副總裁Charles F. Kahle II表示：“鈦白粉價格持續波動，使公司運營面臨巨大挑戰，通過這一戰略舉措，PPG可以充分發揮我們的專業技術所長，同時確保核心原材料供應穩定。”

Argex公司總裁兼首席執行官Roy Bonnell指出：“此次與PPG建立技術及商業合作關係，表明Argex先進的生產工藝已得到認可，同時也進一步證明了我們的鈦白粉顏料適用於各種商業用途。借助PPG的專業技術，我們將有機會能更快完成提升產量的目標。”

根據協定，在成功研發相關處理技術後，Argex與PPG將就產品採購與供應問題進行進一步磋商。談判期間雙方都已就部分互斥性條款達成一致。

PPG先前曾在位於西佛吉尼亞州的Natrium工廠運用氯化工藝生產鈦白粉產品，並向塗料及其它終端應用企業出售。鈦白粉是一種重要的化工原材料，具有出色的遮蓋性、耐久性和增白性，因而普遍應用于塗料塗裝行業。

讀者查詢

PPG Industries
www.ppg.com

---

編輯手記

關於Argex Mining Inc.公司

Argex Mining Inc.公司近期已成功完成由礦產勘探企業向短期礦石生產企業的轉型，其主要產品包括二氧化鈦、鐵、五氧化二釩等。公司目前以快速提升產量為戰略核心，採用簡單且低風險的發展策略，加快推廣公司特有的生產工藝，從其擁有100%權益的礦產項目中生產出高純度二氧化鈦。此外，Argex還擁有Mouchalagane鐵礦石項目100%權益。該專案位於加拿大拉布拉多槽穀（Labrador Trough），將有望進一步提升公司價值。

PPG： 創新，如你所見

PPG工業公司的目標是繼續保持其作為世界領先的塗料和特殊產品供應商的地位。憑藉其在創新、可持續發展與色彩方面的領導地位，PPG以多種形式幫助來自工業、交通運輸、消費品、建築等領域及其售後市場的客戶提升產品的外觀。PPG工業公司始建於1883年，總部設在美國匹茲堡市，在全球60多個國家設有生產基地及附屬機構。2011年公司全球銷售額149億美金。PPG在紐約證券交易所上市（股票代碼：PPG）。更多訊息，敬請流覽www.ppg.com 或 china.ppg.com。