18 Oct 2013
科莱恩售让洗涤及中间体业务予国际化学投资者集团（International Chemical Investors Group）
瑞士穆顿兹，2013年10月18日——全球领先的特种化学品生产商科莱恩与国际化学投资者集团（International Chemical Investors Group，ICIG）签署协议售让其洗涤及中间体业务。此次售让交易总价达5,800万瑞士法郎，其中包括2,000万瑞士法郎现金将于交割时支付。目前，此项交易正待监管机构批准。
18 Oct 2013
帝斯曼携手Cicor集团借助Stanyl ForTii共同改进银行数据访问安全性
作为全球生命科学与材料科学领先企业，荷兰皇家帝斯曼集团日前宣布Stanyl ForTii高性能尼龙4T在3D-MID （三维模塑互连器件）应用领域取得了新突破。采用这种材料制造的3D-MID产品可用于高效保护银行数据的安全性。 Stanyl ForTii不但具有优异的电镀性能，还能在高温条件下保持较高的强度和刚性。因此，这种材料为设计师改进设计效果提供了更大的自由。
18 Oct 2013
ARCHROMA开启全新时代，为纺织、造纸、粘合剂、涂料和建筑行业提供色彩及特种化学品
日前，色彩及特种化学品领域的全球性企业昂高（Archroma）宣布成立。该企业由科莱恩公司（Clariant）之前的纺织特种化学品、造纸解决方案和乳液产品业务部门组合而成，而在结合成为单一的实体之后，Archroma将继续为纺织、造纸、粘合剂、涂料和建筑行业提供专业性能以及色彩解决方案。收购上述三大业务部门的是SK Capital Partners，该公司是美国一家私人投资公司，重点关注特种材料、化工产品和医疗保健领域。
18 Oct 2013
帝斯曼将携创新可持续解决方案亮相K2013国际橡塑展
作为全球生命科学与材料科学领先企业，荷兰皇家帝斯曼集团日前宣布将携多项创新可持续解决方案，亮相于10月16日至23日在德国杜塞尔多夫举行的国际塑料及橡胶展览会（K2013）。届时，帝斯曼将展出汽车、电子电气、食品软包装及消费品等应用领域的一系列高性能塑料产品，全方位展示公司在应对气候变化等全球关键挑战方面的坚定承诺，以及为推动全球可持续发展而做出的不懈努力。欢迎届时莅临帝斯曼展台（6B馆11号展位）。
18 Oct 2013
PPG donates winter supplies to Yushu County in China for sixth consecutive year
TIANJIN, Oct. 17, 2013 – PPG Industries (NYSE: PPG) employees from 11 sites in China recently donated clothing, bedding and school supplies for people in Yushu County, Qinghai Province. The “warm winter” program has been led by PPG volunteers for six consecutive years, and this year, PPG volunteers at sites in Tianjin, Shanghai, Zhangjiagang, Wuhu, Foshan, Guangzhou, Kunshan and Suzhou collected supplies that will be delivered to schools and poverty care stations in Nangqian village, Yushu County, ahead of the typically harsh winters experienced in the region.
18 Oct 2013
PPG displays full range of products at Powder Coating 2013
PITTSBURGH, Oct. 17, 2013 – PPG Industries (NYSE: PPG) exhibited its entire collection of architectural and industrial powder coatings at Powder Coating 2013, a trade show sponsored by the Powder Coating Institute (PCI), Oct. 8-10 in St. Louis.
18 Oct 2013
帝斯曼为高性能无卤接线端子打造Stanyl ForTii T11材料
作为全球生命科学与材料科学领先企业，荷兰皇家帝斯曼集团日前推出创新耐高温聚酰胺4T产品 – Stanyl® ForTii™ T11。该无卤材料阻燃等级达UL94-V0，具有出色的耐热性和机械性能，专为满足采用表面贴装技术焊接的印刷线路板（PCB）接线端子的严格规定和高性能要求而设计。
17 Oct 2013
赛默飞亮相2013德国K展，展示领先聚合物技术
中国上海，2013年10月17日——科学服务领域的世界领导者赛默飞世尔科技（以下简称:赛默飞）携领先的聚合物以及塑料解决方案亮相于2013德国杜塞尔多夫国际塑料及橡胶博览会（简称：K Show），展位号：10号厅B59。值此契机，赛默飞不仅推出了最新HAAKE MiniJet Pro注塑成型系统等全新产品，还向全球各地的参观者展示了赛默飞聚合物技术、产品以及应用解决方案，旨在助力解决在聚合物、塑料研发和生产方面的困难和挑战。
16 Oct 2013
赛默飞将盛装亮相第十五届北京分析测试学术报告会及展览会
中国上海，2013年10月16日——科学服务领域的世界领导者赛默飞世尔科技（以下简称:赛默飞）将盛装亮相于10月23-26日举办的2013年北京分析测试学会报告会及展览会(BCEIA 2013)。期间，赛默飞不仅将推出二十余款全新产品，还将全方位展示先进的行业应用和解决方案，与参观者共同分享在分析测试领域的卓越成果和领先科技。
15 Oct 2013
罗克韦尔自动化首席执行官将在物联网世界论坛上发表主题演讲
（2013 年 10 月 14 日，密尔沃基）罗克韦尔自动化今天宣布，其总裁兼首席执行官Keith D. Nosbusch将在物联网世界论坛 （Internet of Things World Forum） 的开幕仪式中发表主题演讲。物联网世界论坛是一个全球性活动，该活动将商业、工业、政府和学术界的思想领袖、企业领袖与从业者齐聚一堂。本届论坛将由思科公司 （Cisco） 主办，于2013年10月29日至31日在西班牙巴塞罗那举行，这一活动的宗旨是搭建一个协作框架，以加快物联网的使用，增强物联网对全球经济、社会与环境所产生的积极影响。
15 Oct 2013
罗克韦尔自动化将在休斯顿举办第 22 届年度自动化博览会
（2013 年 10 月 10 日，密尔沃基）在制造和工业生产领域，有许多与时俱进的专业人士，他们时刻关注最高效的创新技术和战略，而参加一年一度由罗克韦尔自动化及其合作伙伴联盟成员举办的自动化博览会(Automation Fair®)已成为他们的一项传统。在这里，系统架构师能够与石油公司高管面对面讨论深海探油与生产面临的挑战和机遇，运营经理能学会如何管理海量数据，机器制造商能了解到最新的网络安全技术。
15 Oct 2013
Akulon® XS助力帝斯曼于聚酰胺吹膜工艺再取新突破
作为全球生命科学与材料科学领先企业，荷兰皇家帝斯曼集团日前表示，在Akulon® XS正式投放市场之后，聚酰胺6在使用吹膜工艺制作食品软包装领域将有更大的发展前景。得益于其改进的结晶性能，Akulon XS具有较宽的加工窗口，从而为多层共挤膜和单层膜结构提供了新的设计可能性。使用新型Akulon XS之后，加工商发现生产流程有了显著改进。
15 Oct 2013
利用全新托管网络服务 Orange Business Services加强家乐福中东和非洲服务
日前，全球领先的综合通信服务提供商Orange Business Services赢得了与中东零售业巨头家乐福大卖场的续约。自2008年以来，家乐福一直是Orange Business Services网络基础设施和ICT解决方案的长期客户。为其三年、价值数百万美元的新合同，不仅对Orange提供的国际网络服务协议的内容进行了扩展，同时增加了新服务，如从阿联酋开始的一些国家的国内广域网的管理。
15 Oct 2013
安讯士推出具备300万像素和HDTV功能的室外日夜转换迷你型固定半球网络摄像机
AXIS M3026-VE网络摄像机是一款适用于室外防破坏的小巧经济型网络摄像机，具有300万像素的分辨率、日夜转换功能和视频流及智能视频分析应用增强性能。最新推出的AXIS M3026-VE网络摄像机是AXIS M30系列中的一款新品，适用于酒店、加油站、餐厅、办公室和学校、黑暗区域以及需要广角、光敏感、日夜转换功能摄像机的区域。
