5 Nov 2014
PPG stages seminar on eco-friendly painting for automotive collision repair in Shenzhen
SHENZHEN, China, Nov. 5, 2014 – PPG Industries (NYSE: PPG) held a seminar on eco-friendly painting for automotive collision repair in Shenzhen to positively response to the city’s 2014 Air Quality Improvement Initiative. Officials from the Human Settlements and Environment Commission of Shenzhen Municipality, the Transport Commission of Shenzhen Municipality and the Shenzhen Automobile Repair Association attended the seminar and discussed solutions for improving air quality and controlling volatile organic compound (VOC) emissions.
4 Nov 2014
床垫卫生长期研究：酒店案例研究证实Sanitized®抗菌处理的持久功效
在瑞士布格多夫针对酒店进行的一项对持久尘螨、细菌和真菌防护的研究调查中，经Sanitized®处理过的床垫首次成为了调查对象。尽管瑞士布格多夫斯塔德豪斯酒店已经频繁使用该床垫长达6年，但是这些床垫的微生物防护性丝毫未降低。
3 Nov 2014
劳斯伯格可移动建筑系统在2014 CeMAT大放异彩
2014年11月3日，中国上海 – 近日，全球顶级可移动建筑专家劳斯伯格再度亮相2014亚洲国际物流技术与运输系统展览会（CeMAT ASIA 2014）。针对现代物流及供应链管理服务商，全面展示其高效灵活的可移动物流仓储建筑系统。
3 Nov 2014
科莱恩在中国启动全新企业公民项目
上海，2014年11月3日——全球领先的特种化学品制造商科莱恩在中国推出名为“HOPES（希望）”的全新企业公民项目。HOPES是“健康（Healthy）、开放（Open-minded）、积极（Positive）、探索（Explorative）与可持续（Sustainable）”的英文首字母缩写词，旨在支持中国地方社区教育的可持续发展。
3 Nov 2014
Automobile natural gas tanks take the pressure with composites in DSM high performance thermoplastics
Royal DSM, the global Life Sciences and Materials Sciences company, says a combination of two of its most innovative thermoplastics technologies has resulted in high performance pressure vessels that are ideally suited for use as lightweight fuel tanks for automobiles running on compressed natural gas (CNG) or hydrogen. With a solution for both the inner liner and the outer tape reinforcement, DSM is able to reduce the weight of the tank by up to 70%. Sample tanks will be on display on the DSM stand at the 2014 Fakuma trade show.
31 Oct 2014
佐敦涂料在沪成立全国首家旗舰店 同步推出美爵士灵感空间艺术漆
中国上海，2014年10月31日——全球领先的涂料及油漆供应商佐敦公司今日正式宣布在上海成立其在中国的首家旗舰店，并同步推出为高端市场度身订制的美爵士灵感空间艺术漆系列新品。作为佐敦传统色彩体验中心的升级版本，该旗舰店颠覆了传统涂料店单一陈列产品的形式，为消费者提供了独一无二的全球领先色彩服务体验和一站式的装饰装修解决方案，触手可得的用户互动购买体验，让每一个客户的购物体验变得更为精彩！而美爵士灵感空间艺术漆系列新品的推出，是佐敦涂料在内墙装饰领域的又一突破创新。
31 Oct 2014
力克首席执行官Daniel Harari荣获安永2014年度国际企业家奖
中国上海，2014年10月31日——专注于为使用软性材料（纺织品、皮革、工业面料以及复合材料）的行业提供整合技术解决方案的力克公司日前宣布，公司首席执行官Daniel Harari先生成功获得法国地区安永2014年度国际企业家奖，这是继9月24日在法国西南部地区取得优异成绩后的又一份荣誉。
30 Oct 2014
PPG Packaging Coatings launches cutting-edge INNOVEL HPS coatings
PITTSBURGH, Oct. 30, 2014 —PPG Industries' (NYSE:PPG) packaging coatings business has announced that INNOVEL® HPS coatings, the next generation of internal protective spray lacquers for the beverage can industry, has been approved for use on aluminum and steel beverage cans.
30 Oct 2014
赛默飞华丽亮相第72届山城医博会
2014年10月30日，上海——2014年10月23-26日，亚太地区最大的医疗器械及相关产品、服务展览会——第72届中国国际医疗器械秋季博览会在山城重庆隆重开幕。科学服务领域的世界领导者赛默飞世尔科技（以下简称：赛默飞）展示了其在医疗检测领域的领先技术和行业专知，包括病理解决方案、感染控制方案、过敏检测方案及生物样本库方案等。
30 Oct 2014
伊萨推出新款表面暗化处理不锈钢焊丝 进一步完善焊丝产品线
中国上海，2014年10月30日 —— 全球最大的焊接及切割设备、系统和材料的制造商与供应商伊萨，于今日推出针对中国市场的新款Weld M 系列表面暗化处理不锈钢焊丝(包括 Weld M 308LSi, Weld M 307Si等)。新款焊丝拥有较高性价比和卓越性能，能较好地满足国内中端市场用户的应用需求，进一步完善和丰富了伊萨焊丝产品线。作为百年焊接品牌，伊萨将持续创新研发；为客户创造高效、安全、优质的焊接体验；引领中国不锈钢焊材市场趋向标准化及规范化。
29 Oct 2014
科莱恩发布第三季度报告
力抗经济低迷，实现8%销售额增长
“面对疲软的全球经济环境，在前三季度，科莱恩的产品组合维持均衡发展，以增长为导向，实现了高于市场的增长。”首席执行官郭海力（Hariolf Kottmann）表示，“尽管产业、终端市场和地区发展不均衡，科莱恩的产品销量坚挺，价格稳定。预计科莱恩在第四季度将依然面临这些挑战，我们有信心实现2014年的目标，包括在今年剩余的时间里创造可观的现金流。”
特瑞堡今日宣布与上海海斯特叉车制造有限公司签署合作协议，为海斯特在上海的制造基地提供配套轮胎。29 Oct 2014
SGL expands Workshop for Process Technology in China
• More than 3,000 m2 total production area
29 Oct 2014
劳斯伯格亮相2014中国国际物流节“物流全球领袖论坛”
2014年10月29日，上海——近日，全球最大的可移动建筑专家及制造商劳斯伯格出席了“第十一届中国国际物流节•中国（连云港）丝绸之路国际物流博览会”并捧得中国物流业大奖“第十四届中国国际运输与物流技术设备金奖”。劳斯伯格中国董事总经理陈奕滨作为演讲嘉宾在物流节“2014物流全球论坛•领袖论坛”上发表演讲。
