Chemicals

6 May 2025

SABIC推出LNP™ ELCRES™ CXL聚碳酸酯共聚物，旨在解决汽车、电子、工业和基础设施领域的高化学品暴露问题

• SABIC推出先进的聚碳酸酯共聚物树脂，该材料具有出色的耐化学性，非常适用于汽车、电子、工业和基础设施应用。
• 新型LNP^™ ELCRES^™ CXL共聚物树脂有助于延长组件的使用寿命，从而支持可持续发展、保护制造商的品牌声誉和保持产品价值。
• 此外，SABIC还提供通过ISCC PLUS认证的生物可再生材料，该材料同属LNP^™ ELCRIN^™ CXL产品线，并且是公司TRUCIRCLE™计划的重要组成部分。

全球化工行业的领导者SABIC近日宣布，推出具有出色耐化学性的新型LNP^™ ELCRES^™ CXL聚碳酸酯共聚物树脂。该特种材料非常适合帮助汽车、电子、工业和基础设施领域的客户解决强力化学品暴露增多有可能导致环境应力开裂和过早失效的问题。除了具备高于现有材料的耐化学性外，LNP ELCRES CXL共聚物树脂还可以提高零部件的耐用性和可靠性，同时提供优异的低温抗冲击性和耐候性。

耐化学性聚碳酸酯共聚物适用于诸多行业

新型LNP ELCRES CXL共聚物树脂具有出色的耐化学性，其性能超越了聚碳酸酯树脂和丙烯腈-丁二烯-苯乙烯（ABS）共混物等传统的无定形材料。SABIC的内部测试显示，LNP ELCRES CXL共聚物树脂对汽车、电子、工业和基础设施领域的各种化学品具有高度的耐受性。具有代表性的汽车和基础设施化学品均进行了测试，包括汽油、防冻剂、烧碱（5%溶液）和许多相关化学品。

就工业应用而言，典型化学品暴露测试涵盖了焦油去除剂、制动液和许多其他物质。而在消费者与汽车、工业和基础设施设备互动的场景下，LNP ELCRES CXL共聚物树脂可以提供更高的耐化学性，防御护手霜、防晒霜、驱虫剂、清洗液和洗手液中的各种化学成分。

SABIC的全新CXL组合提供广泛的产品，包括不透明和透明的非阻燃材料、不透明的薄壁阻燃材料和玻璃增强材料。所有这些材料均具备各种高附加值的特性，例如非溴化/非氯化薄膜阻燃性、低温延展性（低至-60℃）、利于加工的高流动性和能够满足美观需求的良好着色性。此外，这些材料还满足UL 746C标准的户外防紫外线和浸水要求（f1级）。

为帮助实现碳中和，SABIC还提供LNP^™ ELCRIN^™ CXL产品线的ISCC PLUS认证生物可再生材料，其中使用的是碳足迹比较低的生物基替代原料，而非传统原料。与同类产品相比，这种生物基材料可以减少二氧化碳排放，同时提供相同的性能。该材料是公司TRUCIRCLE™计划的最新产品，该计划旨在通过优异的产品和服务帮助世界各地的企业实现他们的可持续发展目标。

联系SABIC并下载我们的新宣传册，进一步了解我们的新型LNP ELCRES CXL共聚物产品组合和可持续解决方案。

8 Nov 2024

SABIC在新加坡投资建造ULTEM^™树脂生产厂，响应亚太地区日益增长的需求

• 该工厂将服务于航空航天、医疗器械、5G、人工智能和电动汽车等高科技终端用户行业的需求。

全球多元化化工企业SABIC日前宣布，其在新加坡投资1.7亿美元（约合2.2亿新加坡元）建造的ULTEM^™树脂生产厂正式启用。这家新工厂是SABIC在该地区开设的首个生产高性能热塑性ULTEM树脂的先进特种化学品制造工厂。这一战略性举措旨在支持SABIC顺利实现将全球ULTEM特种树脂产能提升50%以上的目标，以积极响应包括日本和中国在内的亚太地区对于高科技和制造产业日益增长的需求。

新加坡贸易与工业部（贸工部）兼文化、社区及青年部（文社青部）高级政务部长刘燕玲女士、SABIC董事会主席哈立德·哈希姆·阿尔达巴格先生、SABIC首席执行官阿卜杜拉哈曼·阿尔-法季先生和沙特阿拉伯王国驻新加坡大使馆代表团副团长Omar Al-Harthi先生共同为新工厂揭幕。

在新加坡经济发展局（经发局）的支持下，这家位于新加坡的新工厂加强了SABIC对于本地化供应高性能材料的承诺，以满足复杂且严苛的供应链需求。

新加坡贸易与工业部（贸工部）兼文化、社区及青年部（文社青部）高级政务部长刘燕玲女士表示：“SABIC新工厂的落成，彰显了新加坡作为通往亚洲的门户和化工行业领先枢纽的角色。”

SABIC首席执行官阿卜杜拉哈曼·阿尔-法季先生表示：“我们非常高兴能够充分发挥SABIC先进的制造能力，在新加坡生产世界上最先进的塑料之一。ULTEM树脂工厂体现了我们对推动区域内高科技经济和先进制造业发展的长期承诺，并助力先进应用领域的持续增长。新加坡广泛的贸易协定网络也为我们进入该地区市场提供了绝佳的准入机会。”

新加坡经济发展局副局长林炜人先生表示：“SABIC在新加坡开设ULTEM新工厂，不仅体现了对新加坡作为区域枢纽的信心，也展现了其愿意依托新加坡来满足亚洲市场对高性能特种化学品不断增长的需求。

我们期待新工厂的先进生产能力将推动我们的化工行业发展，满足汽车和电子等增长领域的客户需求。我们将持续欢迎像SABIC这样志同道合的合作伙伴投资于新加坡的人才和产能，为世界打造顶尖的材料解决方案。”

 

SABIC在新加坡的角色

SABIC致力于通过促进全球知识转移和提升本地人才技能来赋能劳动者，以有效地组织生产世界上最先进的塑料之一。这种全方位的业务扩张策略整合了人力资源开发，充分利用全球专业知识，建立了一个以区域人才为支撑的亚洲枢纽。

SABIC的先进材料已成为新加坡在可持续、高科技制造领域领导地位的重要组成部分。通过高性能ULTEM树脂的应用，这些材料已逐步扩展到汽车、医疗和电信等多个关键行业。

在新加坡政府的大力支持下，新工厂将得益于新加坡作为区域枢纽的战略地理位置及其广泛的自由贸易协定网络，使SABIC能够高效地覆盖并服务整个亚太地区。

19 Aug 2024

Syensqo推出更具可持续性的聚合物应用于Trek新款Madone公路自行车

2024年8月19日，阿尔法利塔全球领先的高性能材料和化学品公司Syensqo，日前推出了内含回收材料的新型产品，已应用于Trek最新的Madone Gen 8公路自行车。Trek自行车公司是自行车及相关产品设计和制造领域的先驱者。

Trek Madone Gen 8公路自行车在2024年环法自行车赛上推出，其车头碗组区域的小零件采用创新的玻纤增强高性能聚酰胺（HPPA）改性料制成，回收材料含量很高。通过采用这些材料，Trek Madone自行车降低了碳足迹（PCF），有助于推动自行车行业的可持续发展。

Syensqo健康生活解决方案副总裁Floryan Decampo表示：“我们非常高兴能够与Trek建立这激动人心的合作关系，这是我们打造更绿色的未来的重要举措之一。我们利用自己的专业知识，协助Trek在快速发展的自行车和电动自行车行业中，实现其宏伟的可持续发展目标。”

Trek高级机械工程师Reggie Lund表示：“这些零件只是Trek为降低我们产品对环境的影响所作的努力之一。未来，我们还将继续用低碳的方案来取代传统的聚合物。这些材料有助于Trek实现碳减排目标，并助力我们的赛车手创造一个更加美好的自行车交通世界。”

Syensqo和Trek之间的合作展现了创新的伙伴关系如何共同推动行业进步。通过将高性能材料集成于Madone Gen 8公路自行车，Syensqo不仅成功应对环境挑战，也满足了消费者对环保产品的需求。

如今，自行车市场迎来了前所未有的繁荣，特别是在需求飙升的电动自行车领域。为此，制造商开始寻求创新的解决方案，以提高性能，同时降低成本和环境影响。在电动自行车制造领域，Syensqo先进特种聚合物超越了传统的金属和塑料，可提供卓越的成本效益、设计灵活性和可持续性。Syensqo致力于通过ECHO产品组合推动可持续发展，帮助客户减少碳足迹，为这一不断扩展的市场提供有力的支持。

13 Aug 2024

SABIC即将在PCIM ASIA上展示其首次商业化应用于电容器的ELCRES^™ HTV150A薄膜

• SABIC将在2024年中国国际电力元件、可再生能源管理展览会上展示其ELCRES^™ HTV150A电容薄膜的首款商业化应用。
• SABIC客户日本尼吉康公司针对电动汽车所用的直流转交流逆变器模块开发出了新型高温/高压薄膜电容器。
• SABIC薄膜可以耐受高达150°C的温度和高达1000V的工作电压，助力行业迈向新一代电容器技术。

 

全球化工行业的领导者SABIC将在2024年中国国际电力元件、可再生能源管理展览会（PCIM Asia 2024）的11号展厅H03号展位上，重点展示其ELCRES^™ HTV150A耐高温电容薄膜的首款商业化应用。日本尼吉康公司（Nichicon Corporation）利用这种超薄的特种薄膜为电动汽车直流转交流牵引逆变器模块开发出了高温、高压、商业级电容器。此次技术突破有助于提高直流转交流电源模块的效率，从而满足行业对于先进薄膜电容器的需求。

 

尼吉康公司XEV全球设计中心总经理Takashi Mori先生表示：“尼吉康率先开发出了能够耐受极高温度和电压的薄膜电容器，这令我们感到非常自豪。我们的新型电容器采用SABIC的电容薄膜制成，适用于电动汽车的直流转交流逆变器，可以助力行业发挥碳化硅和氮化镓金属-氧化物半导体场效应晶体管（MOSFET）的全部优势。我们很高兴与SABIC携手合作，将我们领先的工程技术能力与SABIC优异的材料创新能力整合起来。”

 

相较于传统的薄膜解决方案，采用ELCRES HTV150A电容薄膜制成的单个电容器可以在高温（高达150°C）和高压（高达1000V）条件下稳定运行。尼吉康与SABIC密切合作，在其电容器设计中采用该薄膜并测试成功，为直流转交流逆变器模块制造商提供了一种出色的候选组件。SABIC展台将展示该电容器的原型产品。此外，SABIC还将进行三场与该电容薄膜相关的演讲。

 

其中一场演讲由首席科学家Adel Bastawros博士和副高级研究员周渊在PCIM参展商技术交流论坛5上带来，时间是中国标准时间8月29日上午10:50-11:10，题目是“HTV150A高温高压DC-LINK电容薄膜的可靠性”。

 

另外两场演讲安排在PCIM技术会议上进行。8月29日，作为“研讨会口述专场8：电能变换 III”的重要内容，Bastawros博士将于下午3:30在9C会议室发表演讲，题目是“应用于DC-LINK的150°C电容器”。8月30日，副高级研究员周渊将于下午2:40在9B会议室举行的“研讨会口述专场11：器件与电路”上发表演讲，题目是“DC-LINK高温薄膜电容器在摄氏85度和湿度85%条件下的耐久性测试”。

 

SABIC特材业务技术总经理Scott Fisher表示：“我们开发ELCRES HTV150A薄膜，旨在帮助客户过渡到最新一代的电容器技术，我们要祝贺尼吉康，他们在这一努力中走在了前沿。尼吉康的新型薄膜电容器可以提高电动汽车的续航里程、充电速度和性能，并通过降低主动冷却的需求实现了紧凑而轻便的模块设计。我们期待与尼吉康进一步开展合作，从而造福整个电力电子行业。”

 

尼吉康薄膜电容器开发项目涉及ELCRES HTV150A薄膜的安全网格金属化，以便额定电压能够达到900-1000V。该薄膜具备稳定的固有介电性能，使电容器能够在150°C条件下运行。该项目涵盖在150°C条件下的2000小时可靠性寿命测试，以及在130°C条件下的3600小时可靠性寿命测试。

 

ELCRES HTV150A电容薄膜是业内首款在-40°C至150°C的工作温度和高达100kHz的频率下能够提供稳定性能的薄膜，同时还能够提供稳定的电容容值、优异的绝缘电阻和良好的介电性能，从而填补了传统薄膜解决方案不能满足105°C以上应用的关键技术性能缺口。采用3微米和5微米ELCRES HTV150A金属化薄膜制成的电容器已经通过了150°C条件下的2000小时标准电性能和寿命测试，以及85°C和85%相对湿度条件下的1000小时湿热老化测试，结果显示容值变化较小，绝缘电阻稳定。该薄膜还具备其他一些关键特性，包括：在整个温度范围内的高电压击穿强度、良好的自愈性，以及在金属化过程中对铝和锌的优异附着性。

 

2024年中国国际电力元件、可再生能源管理展览会（PCIM Asia）将于8月28-30日在中国深圳举办。

25 Jul 2024

博禄作为投资联合体成员签订在中国建设特种聚烯烃一体化设施的项目合作协议

• 博禄与阿布扎比国家石油公司和北欧化工组成的投资联合体与万华化学启动针对拟定新建项目的联合可行性研究

 

• 拟定在华建设的一体化设施计划年产特种聚烯烃160万吨，坚定了博禄巩固其亚洲市场地位的决心

 

• 该项目将充分利用北欧化工先进的Borstar®专有技术和博禄的广域销售网络

 

• 合作方计划使用100%零碳电力为拟建设的一体化设施供电，加强其对可持续发展和减少排放的承诺

 

阿联酋阿布扎比 – 2024年7月23日：博禄股份有限公司，一家提供创新和差异化聚烯烃解决方案的领先石化企业，今日宣布通过战略性的联合投资模式目标在中国建设一座特种聚烯烃一体化设施，以促进其在核心亚洲市场的发展。由博禄、阿布扎比国家石油公司和北欧化工组成的投资联合体已经与中国万华化学及其控股公司万融新材料（福建）有限公司签订了项目合作协议。

拟定在福建省福州市建设的一体化设施计划年产特种聚烯烃160万吨，并将充分利用北欧化工先进的Borstar®专有技术和博禄的广域销售网络。投资联合体有意向与万融新材料（福建）有限公司在遵循相关法律法规、符合惯例监管审批的前提下，共同打造一家中外合资企业，双方持股比例为50:50。

阿联酋工业与先进技术部部长、阿布扎比国家石油公司执行董事兼集团首席执行官、博禄董事会主席苏尔坦·艾哈迈德·贾比尔博士阁下与万华化学集团董事长廖增太和福州市市长吴贤德共同见证了协议的正式签署。博禄股份有限公司首席执行官哈泽姆·苏尔坦·苏瓦伊迪与万华化学集团总裁寇光武分别代表博禄（投资联合体成员之一）和万华化学参加签约仪式。

博禄首席执行官哈泽姆·苏尔坦·苏瓦伊迪表示：“这项战略发展举措基于阿中牢固的经济纽带，通过加快我们在中国的拓展步伐，为博禄的股东创造潜在价值。拟定建设的工厂将充分利用我们合作企业及主要股东的专业优势，集合重大资金、世界领先的技术、创新和技术专长，以及广泛的物流和客户网络于一身。我们期待与我们的合作伙伴一起快速交付一套可持续发展的可行性研究方案，帮助我们兑现减少排放的承诺。”

该战略性举措将巩固博禄在快速发展市场提供高质量差异化材料的重要商业地位，对其国际化发展远景意义重大。中国的聚烯烃市场是世界上体量最大和发展最快的市场，石化自给自足正成为优先考量，进一步拓展了公司强劲的市场地位，因此作为投资联合体的成员之一，博禄正以加强自身在中国的发展步伐为目标。

本项目将充分利用博禄和北欧化工的行业与商业专长与技术、阿布扎比国家石油公司的供应链和物流协同能力。同时，项目还将得益于万华化学在中国市场上的强劲业绩和网络、中国具有竞争力的建设和能源成本，以及加快的执行进度表。合作企业已经制定了他们的净零排放目标，并承诺开发产品推动循环经济。受当地政府支持，合作方计划使用100%零碳电力为拟建设的特种聚烯烃一体化设施供电。

 

项目的最终架构和财务承诺将在可行性研究完成以后建立，人工智能解决方案也将被列入探索范畴，以支持工厂的自动化运营模式。

亚洲是聚烯烃需求的中心，中国的聚烯烃消耗占全球的40%。博禄在中国深耕多年，在上海运营着一个应用中心和一座改性工厂。鉴于博禄2023年约30%的收入来自于中国市场，公司将继续在该地区强势发展。博禄为广大客户群体提供应用于基础设施、可再生能源、新能源汽车和先进包装的高端材料。

22 Jul 2024

Syensqo推出可循环Omnix® ECHO产品解决方案，适用于家用电器和食品用具

2024年7月22日，布鲁塞尔 - 全球领先的高性能材料和特种化学品公司Syensqo日前宣布，推出五款全新高性能ECHO材料，进一步扩展其Omnix^® ECHO可循环聚合物产品组合。这些新型材料，其消费后/工业后再生（PCR/PIR）来源的质量平衡（MB）分配再生材料（包含再生纤维）含量为33-98%，因此可显著降低产品碳足迹，同时其机械性能和流动性也可媲美PA6和PA66纯新料基材。

• Omnix^® 1000 ECHO系列——质量平衡分配法生产，再生材料含量高达98%，可以将产品碳足迹(PCF)降低多达56%，是传统聚酰胺树脂的理想替代品。
• Omnix^® FC 6000 ECHO HPPA系列（食品接触认证）——超越了现有PA新料性能，包含业界首款经食品接触认证的HPPA改性料，其再生材料含量为33%，可将产品碳足迹降低34%。
• Omnix^® 6000 ECHO HPPA系列（非食品接触）——性能优于聚酰胺PA6或PA66基材材料，质量平衡分配法生产，其再生材料含量高达83%，可将产品碳足迹降低45%。

Syensqo全球可持续发展市场营销经理Ricardo Calumby表示：“品牌商和制造商希望最大限度地降低其产品的碳足迹，而我们的Omnix^® ECHO系列现可提供一系列极具吸引力的ECHO解决方案，旨在实现优异的可持续性，同时不影响产品的可加工性、尺寸稳定性、刚度、冲击强度或外观。扩展后的ECHO产品组合进一步巩固了我们在可持续发展领域作为创新者的行业领先地位。”

新型的Omnix® ECHO系列主要适用于家用电器和消费品，如滴滤式咖啡机和胶囊咖啡机、食品料理机和慢炖锅、烤箱和空气炸锅、厨房炒菜机器人底盘和厨房餐具，以及剃须刀架。

Omnix^®是Syensqo的注册商标。